Traduzione del testo della canzone Talk To Me Right - Pablo Cruise

Talk To Me Right (originale)

I see that look
I know there’s evil on your mind
And now you wanna get me in the mood
Well, I’m not so hard to reach
Just take a little time
I know you will
Gonna leave it up to you
'Cause all you got to do is just
Talk to me right
When you wanna get next to me
Just talk to me right
Soft and low
C’mon and whisper in my ear
All the things that I long to hear
And talk to me right
And let me know
Tell me that you want me
Tell me there’s something that you need
And tell me, baby
Whatcha gonna do for me?
It makes me weak
To hear you say it tenderly
You’re gonna satisfy
All my crazy dreams
Yeah, you’re gonna get to me
If you just
Talk to me right
When you wanna get next to me
Just talk to me right
All night long
I wanna know what’s on your mind
Say we got all night
Gonna take our time
So talk to me right
And turn me on

Talk To Me Right (traduzione)

Vedo quello sguardo
So che c'è del male nella tua mente
E ora vuoi mettermi dell'umore
Beh, non sono così difficile da raggiungere
Prenditi un po' di tempo
So che lo farai
Lo lascerò a te
Perché tutto ciò che devi fare è solo
Parlami bene
Quando vuoi metterti accanto a me
Parlami solo bene
Morbido e basso
Vieni e sussurra nel mio orecchio
Tutte le cose che desidero sentire
E parlami bene
E fammi sapere
Dimmi che mi vuoi
Dimmi c'è qualcosa di cui hai bisogno
E dimmi, piccola
Cosa farai per me?
Mi rende debole
Sentirti dire con tenerezza
Ti accontenterai
Tutti i miei sogni folli
Sì, mi raggiungerai
Se solo tu
Parlami bene
Quando vuoi metterti accanto a me
Parlami solo bene
Tutta la notte
Voglio sapere cosa hai in mente
Diciamo che abbiamo tutta la notte
Ci prenderemo il nostro tempo
Quindi parlami bene
E accendimi