Traduzione del testo della canzone Treat Her Right - Pablo Cruise

Treat Her Right (originale)

You love the way she looks
You love the things she does
Seems like the best thing
The best there ever was for you, yeah
And all those crazy things
The funny things she says
She ain’t like no one else
She’s different from the rest, it’s true
And if you really want to keep her
There’s just one thing to remember
Yeah, all you got to do
Is treat her right now
Just treat her right
Mmm, treat her right
Well, just treat her right
When you go out on the town
And she’s dressed to kill
Let her know what she’s doin' for you
That you never get your fill of her, ooh
And you know that she loves you
She’s with you all the way
If you keep on doing it right
She’ll be there every day for sure, ooh
And if you really want to keep her
There’s just one thing, one thing
And all you got to do
Well, just treat her right now
Yeah, treat her right
Oh, just treat her right, yeah
Just treat her right
Yeah, just treat her right
And if you really want to keep her, treat her right, yeah
Just treat her right
In the morning now (Treat her right)
Just give her what she wants and treat her right
All you got to do is (Treat her right)
Ooh yeah (Treat her right)
Yeah, just give it to her right (Treat her right)
Just treat her right (Treat her right)
Oh yeah (Treat her right)
(Treat her right)

Treat Her Right (traduzione)

Ami il suo aspetto
Ami le cose che fa
Sembra la cosa migliore
Il meglio che ci sia mai stato per te, yeah
E tutte quelle cose pazze
Le cose divertenti che dice
Non è come nessun altro
È diversa dalle altre, è vero
E se vuoi davvero tenerla
C'è solo una cosa da ricordare
Sì, tutto quello che devi fare
La tratta adesso
Trattala bene
Mmm, trattala bene
Beh, trattala bene
Quando esci per la città
Ed è vestita per uccidere
Falle sapere cosa sta facendo per te
Che non fai mai il pieno di lei, ooh
E sai che lei ti ama
È con te fino in fondo
Se continui a farlo bene
Ci sarà sicuramente ogni giorno, ooh
E se vuoi davvero tenerla
C'è solo una cosa, una cosa
E tutto quello che devi fare
Beh, trattala subito
Sì, trattala bene
Oh, trattala bene, sì
Trattala bene
Sì, trattala bene
E se vuoi davvero tenerla, trattala bene, sì
Trattala bene
Al mattino ora (trattala bene)
Datele quello che vuole e trattatela bene
Tutto quello che devi fare è (trattarla bene)
Ooh yeah (trattala bene)
Sì, daglielo giustamente (trattalo bene)
Trattala bene (trattala bene)
Oh sì (trattala bene)
(Trattala bene)