Traduzione del testo della canzone Ámame Como Soy - Pablo Milanés, Gal Costa

Ámame Como Soy (originale)

Ámame como soy, tómame sin temor
Tócame con amor, que voy a perder la calma
Bésame sin rencor, trátame con dulzor
Mírame por favor que quiero llegar a tu alma
Amar es un laberinto que nunca había conocido
Desde que yo di contigo quiero romper ese mito
Quiero salir de tu mano venciendo todos los ritos
Quiero gritar que te amo y que todos oigan mi grito
Ámame como soy, tómame sin temor
Tócame con amor, que voy a perder la calma
Bésame sin rencor, trátame con dulzor
Mírame por favor que quiero llegar a tu alma
Lo bello es lo que ha nacido del más puro sentimiento
Lo bello lo llevo dentro, lo bello nace contigo
Yo quiero sientas conmigo tan bello como yo siento
Juntar esos sentimientos y hacer más bello el camino

Ámame Como Soy (traduzione)

Amami come sono, prendimi senza paura
Toccami con amore, perderò la calma
Baciami senza rancore, trattami con dolcezza
Guardami per favore, voglio raggiungere la tua anima
Amare è un labirinto che non ho mai conosciuto
Dato che ti ho dato, voglio infrangere quel mito
Voglio lasciare la tua mano superando tutti i riti
Voglio gridare che ti amo e che tutti ascoltano il mio grido
Amami come sono, prendimi senza paura
Toccami con amore, perderò la calma
Baciami senza rancore, trattami con dolcezza
Guardami per favore, voglio raggiungere la tua anima
Il bello è ciò che è nato dal sentimento più puro
Porto il bello dentro, il bello nasce con te
Voglio che tu ti senta con me bella come mi sento io
Raccogli quei sentimenti e rendi il percorso più bello