Traduzione del testo della canzone War - Palisades

War (originale)

If you try to see looking through your sleeve
You don’t have to be afraid
But if you try to clean with kerosene
You’ll burn away
You roll the dice to see your fate
The devil always wins the game
You’re better off with throwing grenades
Blow it up, you like the way it burns
You’ll burn at every turn
Soon enough you’re gonna have to learn
When you light the fire to your flame
There’s nothing left to say
Don’t expect for me to call your name
'Cause you wanna dream
But your therapy gets stuck inside your head
And when you try to leave
The hand that feeds is on your neck
You roll the dice to see your fate
The devil always wins the game
You’re better off with throwing grenades
Blow it up, you like the way it burns
You’ll burn at every turn
Soon enough you’re gonna have to learn
When you light the fire to your flame
There’s nothing left to say
Don’t expect for me to call your name
You’re the only one
You’re the only one to blame
Come on
The only one to blame
Blow it up, you like the way it burns
You’ll burn at every turn
Soon enough you’re gonna have to learn
Explode, explode
When you light the fire to your flame
There’s nothing left to say
Don’t expect for me to call your name
You’re the only one to blame
Don’t expect for me to call your name
The only one to blame
Don’t expect for me to call your name
The only one to blame

(traduzione)

Se provi a guardare attraverso la manica
Non devi avere paura
Ma se provi a pulire con il cherosene
Brucerai
Lancia i dadi per vedere il tuo destino
Il diavolo vince sempre la partita
È meglio lanciare granate
Fai saltare in aria, ti piace il modo in cui brucia
Brucerai ad ogni turno
Presto dovrai imparare
Quando accendi il fuoco alla tua fiamma
Non c'è nient'altro da dire
Non aspettarti che chiami il tuo nome
Perché vuoi sognare
Ma la tua terapia si blocca nella tua testa
E quando provi ad andartene
La mano che nutre è sul tuo collo
Lancia i dadi per vedere il tuo destino
Il diavolo vince sempre la partita
È meglio lanciare granate
Fai saltare in aria, ti piace il modo in cui brucia
Brucerai ad ogni turno
Presto dovrai imparare
Quando accendi il fuoco alla tua fiamma
Non c'è nient'altro da dire
Non aspettarti che chiami il tuo nome
Sei l'unico
Sei l'unico da incolpare
Dai
L'unico da incolpare
Fai saltare in aria, ti piace il modo in cui brucia
Brucerai ad ogni turno
Presto dovrai imparare
Esplodi, esplodi
Quando accendi il fuoco alla tua fiamma
Non c'è nient'altro da dire
Non aspettarti che chiami il tuo nome
Sei l'unico da incolpare
Non aspettarti che chiami il tuo nome
L'unico da incolpare
Non aspettarti che chiami il tuo nome
L'unico da incolpare