Testi di Roaring 20s - Panic! At The Disco

Roaring 20s (originale)

Broadway is black like a sinkhole
Everyone raced to the suburbs
And I'm on the rooftop with curious strangers
This is the oddest of summers
Maybe I'll medicate, maybe inebriate
Strange situations, I get anxious
Maybe I'll smile a bit, maybe the opposite
But pray that they don't call me thankless
My tell-tale heart's a hammer in my chest
Cut me a silk-tie tourniquet
This is my roaring, roaring 20s, I don't
Even know me, roll me like a blunt, cause I wanna go home
Roll me like a blunt, cause I wanna go home
My roaring, roaring 20s, I don't
Even know me, roll me like a blunt, cause I wanna go home
Roll me like a blunt, cause I want, I wanna go home
Oscars and Emmy's and Grammy's
Everyone here is a trophy
And I'm sipping bourbon, the future's uncertain
The past on the pavement below me
Maybe I'll elevate, maybe I'm second rate
So unaware of my status
Maybe I'm overjoyed, maybe I'm paranoid
Designer me up in straight jackets
My tell-tale heart's a hammer in my chest
Cut me a silk-tie tourniquet
This is my roaring, roaring 20s, I don't
Even know me, roll me like a blunt, cause I wanna go home
Roll me like a blunt, cause I wanna go home
My roaring, roaring 20s, I don't
Even know me, roll me like a blunt, cause I wanna go home
Roll me like a blunt, cause I want, I wanna go home
Hallucinations only mean
That your brain is on fire
But it's Lord of the Flies in my mind tonight
I don't know if I will survive
Lighters up if you're feelin' me
Fade to black if you're not mine
Cause I just need a sign or a signal inside
This is my roaring, roaring 20s, I don't
Even know me, roll me a blunt, cause I wanna go home
Roll me a, roll me a blunt
This is my roaring, roaring 20s, I don't
Even know me, roll me like a blunt, cause I wanna go home
Roll me like a blunt, cause I want, I wanna go home
Oh-woah
Oh-woah
I wanna go home

(traduzione)

Broadway è nera come una voragine
Tutti corsero in periferia
E io sono sul tetto con estranei curiosi
Questa è la più strana delle estati
Forse curerò, forse ubriacherò
Situazioni strane, divento ansioso
Forse sorriderò un po', forse il contrario
Ma prega che non mi chiamino ingrato
Il mio cuore rivelatore è un martello nel mio petto
Tagliami un laccio emostatico con cravatta di seta
Questi sono i miei ruggenti, ruggenti anni '20, non lo faccio
Anche conoscimi, rotolami come un contundente, perché voglio andare a casa
Rotolami come un contundente, perché voglio andare a casa
I miei ruggenti, ruggenti anni '20, non lo faccio
Anche conoscimi, rotolami come un contundente, perché voglio andare a casa
Rotolami come un contundente, perché voglio, voglio andare a casa
Oscar, Emmy e Grammy
Tutti qui sono un trofeo
E sto sorseggiando bourbon, il futuro è incerto
Il passato sul marciapiede sotto di me
Forse eleverò, forse sono di seconda categoria
Così inconsapevole del mio stato
Forse sono felicissimo, forse sono paranoico
Disegnami con giacche dritte
Il mio cuore rivelatore è un martello nel mio petto
Tagliami un laccio emostatico con cravatta di seta
Questi sono i miei ruggenti, ruggenti anni '20, non lo faccio
Anche conoscimi, rotolami come un contundente, perché voglio andare a casa
Rotolami come un contundente, perché voglio andare a casa
I miei ruggenti, ruggenti anni '20, non lo faccio
Anche conoscimi, rotolami come un contundente, perché voglio andare a casa
Rotolami come un contundente, perché voglio, voglio andare a casa
Le allucinazioni significano solo
Che il tuo cervello è in fiamme
Ma stasera c'è Il Signore delle Mosche nella mia mente
Non so se sopravviverò
Accendi se mi senti
Dissolvenza al nero se non sei mio
Perché ho solo bisogno di un segno o di un segnale all'interno
Questi sono i miei ruggenti, ruggenti anni '20, non lo faccio
Anche mi conosci, tirami un blunt, perché voglio andare a casa
Tirami un, tirami un blunt
Questi sono i miei ruggenti, ruggenti anni '20, non lo faccio
Anche conoscimi, rotolami come un contundente, perché voglio andare a casa
Rotolami come un contundente, perché voglio, voglio andare a casa
Oh-woah
Oh-woah
Voglio andare a casa