Traduzione del testo della canzone Riptide - Paradox

Riptide (originale)

I don’t care about you I don’t care about me
I’m in a state of nothingness a state of egality
Where love is lust and life is blood and soberness insanity
And ocean of hate and waves of lies brutal profanity
Thrashed around astray
The more you preach the less you teach all I learn is lies
The more you think the less I conceive ignorance must arise
Thrashed around astray
Toss it all away
Riptide — tearing me down
Riptide — tossing me around
Riptide — pulling me under
Riptide — like rolling thunder
I don’t need a government or laws and jurisdiction
I’m my best and only friend charity is insane fiction
Follow me I know what best for those who seek tranquillity
No politics or ethic tricks — salvation is stupidity

(traduzione)

Non mi importa di te, non mi importa di me
Sono in uno stato di nulla uno stato di uguaglianza
Dove l'amore è lussuria e la vita è sangue e sobrietà follia
E oceano di odio e ondate di bugie brutali volgarità
Dilaniato in giro
Più predichi, meno insegni tutto quello che imparo sono le bugie
Più pensi che meno concepisco debba sorgere l'ignoranza
Dilaniato in giro
Butta via tutto
Riptide - mi sta abbattendo
Riptide — sballottarmi in giro
Riptide — tirandomi sotto
Riptide — come un tuono rotolante
Non ho bisogno di un governo o di leggi e giurisdizione
Sono il mio migliore e unico amico di beneficenza è una finzione folle
Seguimi, so cosa è meglio per chi cerca la tranquillità
Niente trucchi politici o etici: la salvezza è stupidità