Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Paris Canaille, artista - Léo Ferré. Data di rilascio: 23.11.2008
Linguaggio delle canzoni: francese
Paris Canaille(originale) |
| Paris j’ai bu la voix grise, le long des rues, tu vocalises |
| Y’a pas d’espoir dans tes haillons, seul’ment l’trottoir mais c’est si bon |
| Tes vagabonds te font des scènes, mais sous tes ponts, coule la Seine |
| Pour la romance illusion, y’a d’l’affluence mais c’est si bon |
| Mômes égarées dans les faubourgs, prairie pavée où pousse l’amour |
| Ça pousse encore la maison, on a eu tort mais c’est si bon |
| Regards perdus dans le ruisseau où va la rue, comme un bateau |
| Ça tangue un peu dans l’entrepont, c’est laborieux mais c’est si bon |
| Paris je prends au coeur de pierre, un compte courant des belles manières |
| Un coup d’chapeau l’occasion, il faut c’qui faut mais c’est si bon |
| Des sociétés très anonymes, un député que l’on estime |
| Un p’tit mann’quin en confection, c’est pas l’baisemain mais c’est si bon |
| Passe la monnaie, v’l du clinquant, un coup d’rabais and gentleman |
| Un carnet d’chèque sans provision, faut faire avec mais c’est si bon |
| Un p’tit faubourg Saint-Honoré, trois petits fours et je m’en vais |
| Surprise party, surprise restons, on est surpris mais c’est si bon |
| (traduzione) |
| Parigi ho bevuto la voce grigia, lungo le strade, vocalizzi |
| Non c'è speranza nei tuoi stracci, solo il marciapiede ma è così bello |
| I tuoi vagabondi ti fanno scene, ma sotto i tuoi ponti scorre la Senna |
| Per il romanticismo illusorio, è impegnativo ma è così bello |
| Bambini persi nelle periferie, prato lastricato dove cresce l'amore |
| Sta ancora spingendo la casa, ci siamo sbagliati ma è così bello |
| Sembra perso nel ruscello dove va la strada, come una barca |
| Dondola un po' in sterzata, è laborioso ma è così buono |
| Parigi prendo al cuore della pietra, un resoconto corrente di buone maniere |
| Una punta di cappello l'occasione, ci vuole quello che serve ma è così bello |
| Società molto anonime, un deputato che si stima |
| Un piccolo modello in confezione, non è il bacio della mano ma è così buono |
| Passa il resto, vedi qualche orpello, uno sconto e signore |
| Un cattivo libretto degli assegni, devi affrontarlo ma è così bello |
| Un po' di Faubourg Saint-Honoré, tre pasticcini e via |
| Festa a sorpresa, sorpresa restiamo, siamo sorpresi ma è così bello |