Traduzione del testo della canzone To Be Loved By You - Parker McCollum

To Be Loved By You (originale)

Hell maybe I’m right, maybe I’m wrong
Finding out why shouldn’t take this long
Easier said than done, I guess
I’m a little bit harder to love than the rest
Why does this have to be so hard?
Doin' my best to hold your heart
And I, I’ll never let it go again
So why are you always angry?
Why are you always quiet?
Why do you sleep alone
When I know you don’t like it?
Maybe you might be different
Would it kill you to tell me the truth
What in the hell does a man
Have to do
To be loved by you?
Well I’ve been running as fast as I can
And you’ll never get over what you can’t understand
Pissed off, hanging up the telephone
Forever ain’t far, I’m heading home
Maybe I’m right, maybe I’m wrong
Last time you ever gonna find me gone
And I, I’ll never let you go again
So why are you always angry?
Why are you always quiet?
Why do you sleep alone
When I know you don’t like it?
Maybe you might be different
Would it kill you to tell me the truth
What in the hell does a man
Have to do
To be loved by
You?
So why are you always angry?
Why are you always quiet?
Why do you sleep alone
When I know you don’t like it?
Maybe you might be different
Would it kill you to tell me the truth
What in the hell does a man
Have to do
To be loved by you?
To be loved by you
To be loved by you
To be loved by you

(traduzione)

Diavolo, forse ho ragione, forse ho torto
Scoprire perché non dovrebbe richiedere così tanto tempo
Più facile a dirsi che a farsi, suppongo
Sono un po' più difficile da amare rispetto agli altri
Perché deve essere così difficile?
Sto facendo del mio meglio per tenere il tuo cuore
E io, non lo lascerò mai più
Allora perché sei sempre arrabbiato?
Perché stai sempre tranquillo?
Perché dormi da solo
Quando so che non ti piace?
Forse potresti essere diverso
Ti ucciderebbe se mi dicessi la verità
Che diavolo fa un uomo
Devo fare
Essere amato da te?
Bene, ho corso il più velocemente possibile
E non supererai mai ciò che non puoi capire
Incazzato, riattaccando il telefono
Per sempre non è lontano, sto andando a casa
Forse ho ragione, forse sbaglio
L'ultima volta che mi troverai scomparso
E io, non ti lascerò mai più andare
Allora perché sei sempre arrabbiato?
Perché stai sempre tranquillo?
Perché dormi da solo
Quando so che non ti piace?
Forse potresti essere diverso
Ti ucciderebbe se mi dicessi la verità
Che diavolo fa un uomo
Devo fare
Da essere amato
Voi?
Allora perché sei sempre arrabbiato?
Perché stai sempre tranquillo?
Perché dormi da solo
Quando so che non ti piace?
Forse potresti essere diverso
Ti ucciderebbe se mi dicessi la verità
Che diavolo fa un uomo
Devo fare
Essere amato da te?
Per essere amato da te
Per essere amato da te
Per essere amato da te