Traduzione del testo della canzone Young Man's Blues - Parker McCollum

Young Man's Blues (originale)

Used to run down County Road 2854
Now I’m the boy that don’t come around no more
Sometimes I wonder if they even still remember my name
Light a cigarette and roll them windows down
You can hear them diesel, hummin' out of town
What if I’m scared to go back?
What if nothings the same?
Well, it just might be the hardest thing I’ll do
Yeah, well, I can’t seem to shake these young man’s blues
Still see them double gates, swingin' out wide
Nowadays that iron fence don’t seem so high
Wonder if that rodeo man, still livs across the street
Don’t want to say goodbye but it’s time, I guess
Next time I drive by, hope it hurts a little less
Growing up ain’t all it’s cracked up to be
Well it just might be the hardest thing I’ll do
Memory lane won’t let me roll on through
Well, it just might be the hardest thing I’ll do
Well, I can’t seem to shake these young man’s blues
Well, it just might be the hardest thing I’ll do
Memory lane won’t let me roll on through
Well, it just might be the hardest thing I’ll do
Yeah well, I can’t seem to shake these young man’s blues
Used to run down County Road 2854
Now I’m the boy that don’t come around no more
Sometimes I wonder if they even still remember my name

(traduzione)

Utilizzato per correre lungo County Road 2854
Ora sono il ragazzo che non viene più in giro
A volte mi chiedo se ricordano ancora il mio nome
Accendi una sigaretta e abbassa i finestrini
Puoi sentirli diesel, canticchiare fuori città
E se ho paura di tornare indietro?
E se niente fosse lo stesso?
Ebbene, potrebbe essere la cosa più difficile che farò
Sì, beh, non riesco a scuotere il blues di questi giovani
Li vedo ancora a doppia porta, che si spalancano
Al giorno d'oggi quella recinzione di ferro non sembra così alta
Mi chiedo se quell'uomo del rodeo viva ancora dall'altra parte della strada
Non voglio dire addio ma è ora, suppongo
La prossima volta che passerò, spero che faccia meno male
Crescere non è tutto ciò che è previsto
Beh, potrebbe essere solo la cosa più difficile che farò
La corsia della memoria non mi consente di continuare
Ebbene, potrebbe essere la cosa più difficile che farò
Bene, non riesco a scuotere il blues di questi giovani
Ebbene, potrebbe essere la cosa più difficile che farò
La corsia della memoria non mi consente di continuare
Ebbene, potrebbe essere la cosa più difficile che farò
Sì, beh, non riesco a scuotere il blues di questi giovani
Utilizzato per correre lungo County Road 2854
Ora sono il ragazzo che non viene più in giro
A volte mi chiedo se ricordano ancora il mio nome