Traduzione del testo della canzone Pasan las luces - Facto Delafe y las flores azules

Pasan las luces - Facto Delafe y las flores azules
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Pasan las luces , di -Facto Delafe y las flores azules
Canzone dall'album: La luz de la mañana
Nel genere:Поп
Data di rilascio:08.10.2007
Lingua della canzone:spagnolo
Etichetta discografica:Warner Music Spain

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Pasan las luces (originale)Pasan las luces (traduzione)
Descarga tono «Pasan Las Luces I» en tu móvil Scarica la suoneria «Pasan Las Luces I» sul tuo telefonino
Dame tu luz y yo conozco el camino Dammi la tua luce e io conosco la strada
Estamos de huída, es la carretera Siamo in fuga, è la strada
Dejamos atrás un barrio atascado Abbiamo lasciato un quartiere bloccato
Un lago estancado, diecinueve años Un lago stagnante, diciannove anni
Pesa el recuerdo, pasan las luces al revés por el retrovisor La memoria pesa, le luci passano all'indietro attraverso lo specchietto retrovisore
Mi brazo, mi mano en tu regazo Il mio braccio, la mia mano in grembo
Te miro de reojo, sí, sigues a mi lado Ti guardo con la coda dell'occhio, sì, sei ancora al mio fianco
El aire por tu pelo, estrellas en el cielo L'aria tra i tuoi capelli, le stelle nel cielo
La luna tras las nubes vuelve a aparecer La luna dietro le nuvole riappare
Importa el movimiento, tú vives lo que siento Il movimento conta, tu vivi quello che sento io
El instante por delante parece ya presente Il momento che ci aspetta sembra già presente
El mundo se ha parado, Dios cogió un pincel Il mondo si è fermato, Dio ha preso un pennello
Decide que el momento será inmortalizado Decidi che il momento sarà immortalato
Y nos pinta a mano el universo, nos pinta, nos pinta a mano E l'universo ci dipinge a mano, ci dipinge, ci dipinge a mano
Brilla, salta, brisa, navega, vuelan, suenan, cantan sirenas Brilla, salta, soffia, veleggia, vola, suona, le sirene cantano
Setos, ramos, árboles, montes, campos, sierras Siepi, rami, alberi, montagne, campi, montagne
Brilla, salta, brisa, navega, vuelan, suenan, cantan sirenas Brilla, salta, soffia, veleggia, vola, suona, le sirene cantano
Setos, ramos, árboles, montes, campos, sierras Siepi, rami, alberi, montagne, campi, montagne
Brilla, salta, brisa, navega, vuelan, suenan, cantan sirenas Brilla, salta, soffia, veleggia, vola, suona, le sirene cantano
Setos, ramos, árboles, montes, campos, sierras Siepi, rami, alberi, montagne, campi, montagne
Brilla, salta, brisa, navega, vuelan, suenan, cantan sirenas Brilla, salta, soffia, veleggia, vola, suona, le sirene cantano
Setos, ramos, árboles, montes, campos, sierras Siepi, rami, alberi, montagne, campi, montagne
(El horizonte) (L'orizzonte)
No importa lo que digan, hay quien nacen estrellados Non importa quello che dicono, ci sono quelli che sono nati schiantati
Otros nacen con estrella, muchos dejaran sus huellas Altri nascono con una stella, molti lasceranno le loro impronte
Bien pegadas al asfalto, hoy salto alto Ben appiccicato all'asfalto, oggi salto in alto
Mi rutina es gloria, me tiré de la noria La mia routine è gloria, sono saltato giù dalla ruota panoramica
Lo intento porque siento, porque vivo en movimiento Lo provo perché mi sento, perché vivo in movimento
En busca del momento mediante la constancia Alla ricerca del momento attraverso la costanza
En la casa, en la almohada, en el alba de la mañana In casa, sul cuscino, all'alba del mattino
Todos renaceremos un millón de veces Tutti rinasceremo un milione di volte
Y la suerte compadece cada instante E la fortuna compiange ogni momento
Ese perfume se convierte en diferente Quel profumo diventa diverso
Si mis fotos son contigo, un pequeño visitante Se le mie foto sono con te, un piccolo visitatore
Un ambiente diferente y la vida por delante Un ambiente diverso e la vita davanti
La suerte de tenerte fortunato ad averti
La suerte de escucharte fortunato a sentirti
La suerte, la fortuna, el destino, el azar Fortuna, fortuna, destino, fortuna
La estrella, el acaso, la casualidad La stella, la possibilità, la possibilità
La carambola, la buena ventura La carambole, la fortuna
La ilusión, el sueño, la chispa, el acto L'illusione, il sogno, la scintilla, l'atto
La suerte, la fortuna, el destino, el azar Fortuna, fortuna, destino, fortuna
La estrella, el acaso, la casualidad La stella, la possibilità, la possibilità
La carambola, la buena ventura La carambole, la fortuna
La ilusión, el sueño, la chispa, el acto L'illusione, il sogno, la scintilla, l'atto
La suerte, la fortuna, el destino, el azar Fortuna, fortuna, destino, fortuna
La estrella, el acaso, la casualidad La stella, la possibilità, la possibilità
La carambola, la buena ventura La carambole, la fortuna
La ilusión, el sueño, la chispa, el acto L'illusione, il sogno, la scintilla, l'atto
La suerte, la fortuna, el destino, el azar Fortuna, fortuna, destino, fortuna
La estrella, el acaso, la casualidad La stella, la possibilità, la possibilità
La carambola, la buena ventura La carambole, la fortuna
La ilusión, el sueño, la chispa, la chispa, la chispa … L'illusione, il sogno, la scintilla, la scintilla, la scintilla...
Letra subida por: enteroneTesti caricati da: enterone
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: