Traduzione del testo della canzone Poquito a poco - Facto Delafe y las flores azules

Poquito a poco (originale)

Pasan los días, las estaciones
Y los veranos poquito a poco
Poquito a poco acabo el trabajo
Y me relajo poquito a poco
Poquito a poco me pongo triste
Y poquito a poco lo supero
Poquito a poco en bicicleta
Poquito a poco pedaleo
Poquito a poco llego a casa
Poquito a poco se hace la sopa
La sustancia de la gallina y los vegetales
Se hacen caldo y alegría poquito a poco
Poquito a poco se hace de noche
Poquito a poco se hace de día
Día tras día poquito a poco
Poquito a poco día tras día
Poquito a poco nos vamos yendo
Poquito a poco nos despedimos
Poquito a poco se acaba el disco
Y tras la peli siempre los créditos
Gracias a todos los que nos dan su apoyo desde el corazón …
(Lista de agradecimientos a amigos, familia …)
Por último, darte las gracias a ti
Sí, a ti que nos estás escuchando en este momento
Vamos a pedirte un favor:
Sonríe
Sí tú, sonríe
Venga, que nadie mira

Poquito a poco (traduzione)

Passano i giorni, le stagioni
E le estati a poco a poco
A poco a poco finisco il lavoro
E mi rilasso a poco a poco
A poco a poco divento triste
E a poco a poco me ne vado
A poco a poco in bicicletta
A poco a poco pedalo
Piano piano torno a casa
A poco a poco si prepara la zuppa
La sostanza del pollo e delle verdure
Brodo e gioia si fanno poco a poco
A poco a poco diventa notte
A poco a poco diventa giorno
giorno dopo giorno a poco a poco
a poco a poco giorno dopo giorno
A poco a poco si parte
A poco a poco ci salutiamo
A poco a poco il record è finito
E dopo il film sempre i titoli di coda
Grazie a tutti coloro che ci danno il loro sostegno di cuore...
(Elenco dei ringraziamenti ad amici, familiari...)
Infine, grazie
Sì, voi che ci state ascoltando in questo momento
Ti chiediamo un favore:
Sorriso
si tu, sorridi
Dai, nessuno guarda