Traduzione del testo della canzone But You / Imagining - Patrice

But You / Imagining (originale)

I don’t get your problem I’m the one
You better give me something give me some
I love you
Just know that when I say this
I’ve never said these words to anyone
I don’t get the problem I’m your one
All this waiting here is dead I’m gone
I love you, here I said it
I’m on my knees I feel pathetic
Tried last night but I don’t want anyone
But you.
‘Cause you are you
But you
‘Cause you are true
If this is God’s plan it can’t be wrong
I’ll make the whole wide world sing this song
Maybe then you’ll understand this feels too right to be wrong
Let’s see who’s the crazier one
What in the world took me so long
Just say the word and i’ll be gone
But things like this never happen and when they do don’t stop at nothing
Why do you have another man but me But you.
Regardless of how messed up it’s still a beautiful world
Why they fear us so much?
Just stayed away from the earth
There’s no turning back
You know what it costs
It’s okay to be lost
Here it won’t ever be enough
We’re dealing with healing
It’s all in the past now
Not caring no feelings
Slaying monsters and demons,
False pretense, dreaming all out
Imagine me imagine you
Put you in my dream
Knowing it will come true
It’s arguably
The best one I’ll ever have
Unarguably the best one I’ll ever have
It’s your will to power
Versus my will to live
I don’t work for no coward
No you can’t have my gift
I ignite the rebellion
Put the light in your spliff
Now rebel against death
As long as I live
Imagine me imagine you

(traduzione)

Non capisco il tuo problema sono io
Faresti meglio a darmi qualcosa dammi un po'
Ti amo
Sappilo solo quando lo dico
Non ho mai detto queste parole a nessuno
Non capisco il problema, sono il tuo
Tutta questa attesa qui è morta, me ne sono andato
Ti amo, ecco l'ho detto
Sono in ginocchio, mi sento patetico
Provato ieri sera ma non voglio nessuno
Ma tu.
Perché sei tu
Ma tu
Perché sei vero
Se questo è il piano di Dio, non può essere sbagliato
Farò cantare questa canzone al mondo intero
Forse allora capirai che sembra troppo giusto per essere sbagliato
Vediamo chi è il più pazzo
Cosa nel mondo mi ci è voluto così tanto tempo
Dì solo la parola e me ne vado
Ma cose del genere non accadono mai e quando succede non si fermano davanti a nulla
Perché hai un altro uomo oltre a me ma tu.
Indipendentemente da quanto incasinato, è ancora un mondo bellissimo
Perché ci temono così tanto?
Stai solo lontano dalla terra
Non si torna indietro
Sai quanto costa
Va bene essere persi
Qui non sarà mai abbastanza
Abbiamo a che fare con la guarigione
È tutto nel passato ora
Incurante dei sentimenti
Uccidendo mostri e demoni,
Falsa finzione, sognare tutto
Immagina che ti immagini
Mettiti nel mio sogno
Sapendo che diventerà realtà
È discutibile
Il migliore che avrò mai
Indiscutibilmente il migliore che avrò mai
È la tua volontà di potere
Contro la mia voglia di vivere
Non lavoro per nessun codardo
No non puoi avere il mio regalo
Accendo la ribellione
Metti la luce nella tua canna
Ora ribellati alla morte
Finchè vivrò
Immagina che ti immagini