Traduzione del testo della canzone Don't Cry - Patrice

Don't Cry (originale)

He was born in the morning
His mum couldn’t take no more
So he was found in the evening
In the bed of a burn cigars, heeeey
No papa to run to
No mama to take no charge
So he’ll never be a doctor, a dentist or a movie star
I told him boy
Don’t cry
Something will come up way
When the sunrise
Only God believes in
Dad Dad gotta realize
Love will always find
Is where you lie
Don’t cry
Something will come up way
When the sunrise
Only God believes in
Dad Dad gotta realize
Love will always find
Is where you lie
She was walking down the street
In her arms she had a seal
Looking down dragging her feet
Hard of tears to weap
So she felt down to her knees
Asking the Lord for giving me please
I could never forfill your needs
So please don’t cry for me
There was no world for way to turn
Neither a penny or cent to burn
This place is saint for those who love
So now baby don’t cry for her
Don’t cry
Something will come up way
When the sunrise
Only God believes in
Dad Dad gotta realize
Love will always find
Is where you lie
Don’t cry
Something will come up way
When the sunrise
Only God believes in
Dad Dad gotta realize
Love will always find
Is where you lie
Nobody is telling who you are
They’re just is telling who you should and should not be
Nobody is telling who you are
They’re just is telling who you should and should not be, ohh one more time
Nobody is telling who you are
They’re just is telling who you should and should not beeee
Don’t cry
Something will come up way
When the sunrise
Only God believes in
Dad Dad gotta realize
Love will always find
Is where you lie
Don’t cry
Something will come up way
When the sunrise
Only God believes in
Dad Dad gotta realize
Love will always find
Is where you lie

(traduzione)

È nato al mattino
Sua madre non ce la faceva più
Così è stato trovato la sera
Nel letto di una brucia sigari, ehi
Nessun papà da cui correre
No mamma a non prendere alcuna carica
Quindi non sarà mai un medico, un dentista o una star del cinema
Gli ho detto ragazzo
Non piangere
Qualcosa verrà fuori
Quando l'alba
Solo Dio ci crede
Papà Papà deve rendersi conto
L'amore troverà sempre
È dove menti
Non piangere
Qualcosa verrà fuori
Quando l'alba
Solo Dio ci crede
Papà Papà deve rendersi conto
L'amore troverà sempre
È dove menti
Stava camminando per la strada
Tra le sue braccia aveva un sigillo
Guardando in basso trascinando i piedi
Duro di lacrime da piangere
Quindi si è sentita in ginocchio
Chiedendo al Signore di darmi per favore
Non potrei mai soddisfare le tue esigenze
Quindi per favore non piangere per me
Non c'era un mondo in cui girare
Né un centesimo né un centesimo da bruciare
Questo luogo è santo per chi ama
Quindi ora piccola non piangere per lei
Non piangere
Qualcosa verrà fuori
Quando l'alba
Solo Dio ci crede
Papà Papà deve rendersi conto
L'amore troverà sempre
È dove menti
Non piangere
Qualcosa verrà fuori
Quando l'alba
Solo Dio ci crede
Papà Papà deve rendersi conto
L'amore troverà sempre
È dove menti
Nessuno sta dicendo chi sei
Stanno solo dicendo chi dovresti e non dovresti essere
Nessuno sta dicendo chi sei
Stanno solo dicendo chi dovresti e non dovresti essere, ohh ancora una volta
Nessuno sta dicendo chi sei
Stanno solo dicendo chi dovresti e non dovresti beeee
Non piangere
Qualcosa verrà fuori
Quando l'alba
Solo Dio ci crede
Papà Papà deve rendersi conto
L'amore troverà sempre
È dove menti
Non piangere
Qualcosa verrà fuori
Quando l'alba
Solo Dio ci crede
Papà Papà deve rendersi conto
L'amore troverà sempre
È dove menti