Traduzione del testo della canzone Hippies with Guns - Patrice

Hippies with Guns (originale)

Monday is my day Tuesday is my day
Wednesday to Friday to Sunday is my day
Tripping on the highway
Mind on these flowers
And the powers in my psyche
Lord God Almighty
Would like to find Afrodite
And make her my wifey
But first got to win all this fighting
For the soul that’s inside me
They’re just noisy like thunder
We are striking like lightning
Peace and love to the people
Let’s bring light to this world
Peace and love to my people
Let us fight for this world
We are hippies with guns hear them sing wadadadangdang
Music is my only weapon
I shoot to kill them with every song
We are hippies with guns hear them sing wadadadangdang
We may not live to see tomorrow sun
Live today like you can’t die and can’t done
Monday is my day Tuesday is my day
Wednesday to Friday to Sunday is my day
Music is my way to murder like Ini
When it hits you don’t feel no pain
That’s highly unlikely
Someone ring the sireenes
We’re gangsters with guitars
Riding with timing
Skatebording with Nile
Jah Mike’s give me my Key
Look the city then go country
And farm under pine trees
Peace and love to the people
Let’s bring light to this world
Peace and love to my people
Let us fight for this world
We are hippies with guns hear them sing wadadadangdang
Music is my only weapon
Shoot to kill them with every song
We are hippies with guns hear them sing wadadadangdang
We may not live to see another sun
Live today like you can’t die and can’t done

Hippies with Guns (traduzione)

Lunedì è il mio giorno Martedì è il mio giorno
Da mercoledì a venerdì a domenica è la mia giornata
Inciampare in autostrada
Fai attenzione a questi fiori
E i poteri nella mia psiche
Signore Dio Onnipotente
Vorrei trovare Afrodite
E rendila mia moglie
Ma prima ho dovuto vincere tutti questi combattimenti
Per l'anima che è dentro di me
Sono solo rumorosi come un tuono
Colpiamo come un fulmine
Pace e amore per le persone
Portiamo luce in questo mondo
Pace e amore al mio popolo
Combattiamo per questo mondo
Siamo hippy con le pistole, li sentiamo cantare wadadadangdang
La musica è la mia unica arma
Sparo per ucciderli con ogni canzone
Siamo hippy con le pistole, li sentiamo cantare wadadadangdang
Potremmo non vivere abbastanza per vedere il sole di domani
Vivi oggi come se non potessi morire e non puoi farlo
Lunedì è il mio giorno Martedì è il mio giorno
Da mercoledì a venerdì a domenica è la mia giornata
La musica è il mio modo di uccidere come Ini
Quando colpisce non senti dolore
È altamente improbabile
Qualcuno suona le sirene
Siamo gangster con le chitarre
Guidare con il tempismo
Skatebording con Nilo
Jah Mike mi dia la mia chiave
Guarda la città e poi vai in campagna
E fattoria sotto i pini
Pace e amore per le persone
Portiamo luce in questo mondo
Pace e amore al mio popolo
Combattiamo per questo mondo
Siamo hippy con le pistole, li sentiamo cantare wadadadangdang
La musica è la mia unica arma
Spara per ucciderli con ogni canzone
Siamo hippy con le pistole, li sentiamo cantare wadadadangdang
Potremmo non vivere per vedere un altro sole
Vivi oggi come se non potessi morire e non puoi farlo