| This one is
| Questo è
|
| Dedicated to the truth
| Dedicato alla verità
|
| This is Babatunde the original conscious youth
| Questa è Babatunde, la giovinezza cosciente originaria
|
| When I look in your eyes I can feel the sun come rise
| Quando ti guardo negli occhi, sento il sorgere del sole
|
| It seems like you give me the thing I was missing in my life
| Sembra che tu mi dai la cosa che mi mancava nella mia vita
|
| The thing I gave up to search
| La cosa a cui ho rinunciato per cercare
|
| Cause I thought I’m not going to find
| Perché pensavo che non l'avrei trovato
|
| But how could I find when there is no light in my night
| Ma come potrei trovare quando non c'è luce nella mia notte
|
| 'how could I find when there are clouds and no sunshine?
| 'come potrei trovare quando ci sono nuvole e nessun sole?
|
| You fill me up with joy. | Mi riempi di gioia. |
| every moment’s a suprise
| ogni momento è una sorpresa
|
| You set me free from Babylon. | Mi hai liberato da Babilonia. |
| you make me leave this place for
| mi fai lasciare questo posto per
|
| Miles
| Miglia
|
| You’re no illusion. | Non sei un'illusione. |
| no, you are the truth
| no, tu sei la verità
|
| Never forget, it’s you, always you
| Non dimenticare mai, sei tu, sempre tu
|
| Na. | N / a. |
| na. | n / a. |
| na
| n / a
|
| Na. | N / a. |
| na. | n / a. |
| na. | n / a. |
| na
| n / a
|
| It’s you, always you, my sweet dream
| Sei tu, sempre tu, il mio dolce sogno
|
| Yes you are my earth and you make me give birth to
| Sì, sei la mia terra e mi fai partorire
|
| Melodies and thoughts, enliven by your love
| Melodie e pensieri, allietati dal tuo amore
|
| Yes, I’m a global villager, but you give me home
| Sì, sono un abitante di un villaggio globale, ma tu mi dai una casa
|
| Wherever I may wonder, wherever I may roam
| Ovunque potrei chiedermi, ovunque potrei vagare
|
| While I write this song the world around me disappears
| Mentre scrivo questa canzone, il mondo intorno a me scompare
|
| I dip into my thoughts and I speak this niseless prayer
| Mi immergo nei miei pensieri e dico questa preghiera insensata
|
| Lord of lords and king of kings. | Signore dei signori e re dei re. |
| conquering lion, Jah Jah
| leone conquistatore, Jah Jah
|
| Almightly One who arts im mount Zion
| Onnipotente Colui che arti im monte Sion
|
| I beg you guide and protect the woman I call queen of
| Ti prego di guidare e proteggere la donna di cui chiamo regina
|
| Queens and dreams lioness reflection of patrice
| Regine e sogni leonessa riflesso di patrice
|
| You are right the word restricts the sense
| Hai ragione la parola restringe il senso
|
| But I think you know what I mean I mean what I really
| Ma penso che tu sappia cosa intendo, intendo cosa intendo davvero
|
| Mean when I call You my sweet dream
| Significa quando ti chiamo il mio dolce sogno
|
| Na. | N / a. |
| na. | n / a. |
| na
| n / a
|
| Na. | N / a. |
| na. | n / a. |
| na. | n / a. |
| na
| n / a
|
| It’s you, always you, my sweet dream
| Sei tu, sempre tu, il mio dolce sogno
|
| When I look in your eyes I can feel the sun come rise
| Quando ti guardo negli occhi, sento il sorgere del sole
|
| It seems like you give me the thing I was missing in my life
| Sembra che tu mi dai la cosa che mi mancava nella mia vita
|
| The thing I gave up to search
| La cosa a cui ho rinunciato per cercare
|
| Cause I thought I’m not going to find
| Perché pensavo che non l'avrei trovato
|
| But how could I find when there is no light in my night
| Ma come potrei trovare quando non c'è luce nella mia notte
|
| 'how could I find when there are clouds and no sunshine?
| 'come potrei trovare quando ci sono nuvole e nessun sole?
|
| You fill me up with joy. | Mi riempi di gioia. |
| every moment’s a suprise
| ogni momento è una sorpresa
|
| You set me free from Babylon. | Mi hai liberato da Babilonia. |
| you make me leave this place for
| mi fai lasciare questo posto per
|
| Miles
| Miglia
|
| You’re no illusion. | Non sei un'illusione. |
| no, you are the truth
| no, tu sei la verità
|
| Never forget, it’s you, always you
| Non dimenticare mai, sei tu, sempre tu
|
| Na. | N / a. |
| na. | n / a. |
| na
| n / a
|
| Na. | N / a. |
| na. | n / a. |
| na. | n / a. |
| na
| n / a
|
| It’s you, always you, my sweet dream | Sei tu, sempre tu, il mio dolce sogno |