Traduzione del testo della canzone What I Say - Patrick Jørgensen

What I Say (originale)

What I say, What I see
Try to explain how it is being me
Get the picture, obviously
Take it in, I’m here to be
Consciously contracted me
Working at it tirelessly
Gave it all consistently
Just so I could let you in
On what I have been dealing with
Missing closure, needing it
Don’t wanna make this bloated
Load it up go sad and deep and pit
No reason I got’s adequate
For me to pack it up, and quit
Switch it out with the things I miss
One more track with a deadly kiss
To the things I love and the things I know
The things I discover along the road
What I have, What I do
With the things I got the things are huge
It’s a simple plot, but it says a lot
Bout the things you are and the things you’re not
What you were, is a simple fact
And the facts are true, but it doesn’t do
The things I do, less impactful, does it do
Something inside of your chest I feel it moving
Guess it’s just what I had to do in order just to
Get to the point I’m standing at would you look at that
I learned from life it taught me rap
Made me care, but right now this is all I hear
What I say, What I speak
Talk with a flow that’s quite unique
What I feel and what I keep
Locked up in my chest has some appeal
Let me tell you what’s the deal
My final quest, bout to let you in
Paint the picture, vividly
You can tell by the way I speak
Got a simple talk, but it goes in tact
With long as hike, to conquer hype
Sing for the moment time is ripe
Give my head the go ahead
Step it up, and pick the lock
Write it down and lock it out
Speak like we can laugh about it
Write it like it was a skit
Take a shot as shouts goes out
Open up what you talkin' bout
Didn’t get to tell you, how I changed
Ask me about my previous ways
I Wave it out with a pinch of rage
Spice it up with a lethal page
Cus time stood still as I engaged
In the blackout nights and the blindside rage
Was a classic teen with a wild outrage
Flip the topic, flip the page
That was me at a younger age
I took the step and prepped for stage
You can tell by the way I speak
Cus I blind the truth with a twisted tweak
I aim for the stars and I jump when I leap
I give you what I got, but what do I keep

(traduzione)

Quello che dico, quello che vedo
Prova a spiegare com'è essere me
Ottieni la foto, ovviamente
Accettalo, sono qui per essere
Consapevolmente mi ha contratto
Lavorandoci instancabilmente
Ha dato tutto in modo coerente
Solo così potrei farti entrare
Su ciò con cui ho avuto a che fare
Chiusura mancante, ne ho bisogno
Non voglio renderlo gonfio
Caricalo su, vai triste e profondo e scava
Nessun motivo per cui ho è adeguato
Per me fare le valigie e uscire
Cambialo con le cose che mi mancano
Un'altra traccia con un bacio mortale
Alle cose che amo e alle cose che conosco
Le cose che scopro lungo la strada
Cosa ho, cosa faccio
Con le cose che ho le cose sono enormi
È una trama semplice, ma dice molto
Sulle cose che sei e sulle cose che non sei
Quello che eri, è un semplice fatto
E i fatti sono veri, ma non è così
Le cose che faccio, meno impattanti, le fanno
Qualcosa dentro il tuo petto lo sento muoversi
Immagino sia proprio quello che dovevo fare solo per farlo
Arriva al punto in cui mi trovo, lo guarderesti
Ho imparato dalla vita che mi ha insegnato il rap
Mi ha fatto prendere cura, ma in questo momento è tutto ciò che sento
Quello che dico, quello che parlo
Parla con un flusso piuttosto unico
Cosa sento e cosa conservo
Rinchiuso nel mio petto ha un certo fascino
Lascia che ti dica qual è il problema
La mia missione finale, sto per farti entrare
Dipingi l'immagine, vividamente
Puoi dirlo dal modo in cui parlo
Ho fatto una semplice conversazione, ma rimane intatta
Con una lunga escursione, per conquistare l'hype
Canta per il momento il tempo è maturo
Dai il via alla mia testa
Fai un passo avanti e apri il lucchetto
Annotalo e bloccalo
Parla come se potessimo riderci sopra
Scrivilo come se fosse una scenetta
Scatta una foto mentre le urla si spengono
Apri di cosa stai parlando
Non ti ho detto come sono cambiato
Chiedimi informazioni sui miei modi precedenti
Lo saluto con un pizzico di rabbia
Ravviva il tutto con una pagina letale
Perché il tempo si è fermato mentre mi sono fidanzato
Nelle notti di blackout e nella rabbia alla cieca
Era un classico adolescente con una selvaggia indignazione
Capovolgi l'argomento, capovolgi la pagina
Ero io in giovane età
Ho fatto il passo e mi sono preparato per il palco
Puoi dirlo dal modo in cui parlo
Perché acceco la verità con una modifica contorta
Miro alle stelle e salto quando salto
Ti do quello che ho, ma cosa tengo