Traduzione del testo della canzone Budzę Cały Świat - Patrycja Markowska

Budzę Cały Świat (originale)

Noc już okryła
Miasto szeptem snów
Zwykłe dobranoc
Powiedziałeś znów
A ja płonę tu…
Więc będę krzyczeć mocno aż
Zbudzę cały świat
Może usłyszysz mnie i Ty
Czekam na Ciebie
Północ przywdziała
Demoniczny strój
Pachnie zaklęciem
Ty zasnąłeś już
A ja płonę tu…
Więc będę krzyczeć mocno aż
Zbudzę cały świat
Może usłyszysz mnie
Usłyszysz mnie i Ty
Barwy nocy lśnią
Kuszą swoją grą
Barwy nocy lśnią
Kuszą swoją grą
I teraz krzyczę mocno tak
Budzę cały świat
Może obudzisz się i Ty
Czekam na Ciebie
I teraz krzyczę mocno tak
Budzę cały świat
Może obudzisz się i Ty
Czekam na Ciebie

Budzę Cały Świat (traduzione)

La notte è già coperta
La città è un sussurro di sogni
Solita buona notte
Hai detto di nuovo
E sto bruciando qui...
Quindi urlerò forte finché
Sveglierò il mondo intero
Forse puoi sentire anche me
ti sto aspettando
Mezzanotte presupposta
Abito demoniaco
Ha l'odore di un incantesimo
Stai già dormendo
E sto bruciando qui...
Quindi urlerò forte finché
Sveglierò il mondo intero
Forse puoi sentirmi
Mi puoi sentire anche tu
I colori della notte brillano
Tentano con il loro gioco
I colori della notte brillano
Tentano con il loro gioco
E ora urlo forte così
Sveglio il mondo intero
Forse ti sveglierai anche tu
ti sto aspettando
E ora urlo forte così
Sveglio il mondo intero
Forse ti sveglierai anche tu
ti sto aspettando