
Data di rilascio: 31.12.1988
Etichetta discografica: Universal Music
Linguaggio delle canzoni: inglese
I Can't Complain(originale) |
Sometime, I can’t help thinking, |
Just what my life is for, |
I try to do very best that I can, |
Yet I know I can do more. |
This life I lead is not one without it’s pain, |
That doesn’t mean I should smile nothing there to gain. |
I can’t complain, |
I know the sun shines through the rain, |
It still survives, |
I can’t complain, |
Everyday is a new begining, |
And this is journey of my life, |
Journey of my life. |
(Said)I've done just as I’ve desired |
Lived on wire without a net |
Been so many places |
(Said)I've seen so many faces |
Beautiful friends I will never forget. |
Sometimes I look above and think I wanna give it up |
Then I remember all the lives that I have touched |
I can’t complain… |
So many yesterdays have come and gone their way. |
Love leads me striaght and clear into the light of day. |
I can’t… |
I’m not the only one who’s learned to try again, |
And through it all I’ve got my family and friends, |
So I can’t complain… |
(traduzione) |
A volte, non posso fare a meno di pensare, |
Proprio a cosa serve la mia vita, |
Cerco di fare il meglio che posso, |
Eppure so che posso fare di più. |
Questa vita che conduco non è una senza dolore, |
Ciò non significa che non dovrei sorridere lì per guadagnare. |
Non posso lamentarmi, |
So che il sole splende attraverso la pioggia, |
Sopravvive ancora, |
Non posso lamentarmi, |
Ogni giorno è un nuovo inizio, |
E questo è il viaggio della mia vita, |
Viaggio della mia vita. |
(Ha detto) Ho fatto proprio come desideravo |
Viveva su un filo senza una rete |
Sono stato così in tanti posti |
(Ha detto) Ho visto così tante facce |
Bellissimi amici che non dimenticherò mai. |
A volte guardo in alto e penso di voler rinunciare |
Poi ricordo tutte le vite che ho toccato |
Non posso lamentarmi... |
Così tanti ieri sono andati e venuti per la loro strada. |
L'amore mi conduce dritto e chiaro alla luce del giorno. |
non posso... |
Non sono l'unico che ha imparato a riprovare, |
E attraverso tutto ciò che ho la mia famiglia e i miei amici, |
Quindi non posso lamentarmi... |
Nome | Anno |
---|---|
One of These Mornings ft. Patti LaBelle | 2006 |
Stir It Up | 1998 |
New Attitude | 1995 |
When You Smile ft. Carlos Santana, Sheila E, La India | 2003 |
The Best Is Yet to Come ft. Patti LaBelle | 2009 |
Thank You ft. Patti LaBelle | 2003 |
On My Own | 1998 |
We're Not Makin' Love Anymore ft. Michael Bolton | 1990 |
I Wish ft. Patti LaBelle, Yolanda Adams, Fantasia Barrino | 2006 |
Got To Be Real ft. Mariah Carey | 1997 |
Family Affair ft. Patti LaBelle, Brandy, Queen Latifah | 2019 |
If You Asked Me To | 1998 |
Ain't Nothing Like The Real Thing ft. Patti LaBelle | 2006 |
Somebody Loves You Baby (You Know Who It Is) | 1990 |
Still In Love | 1988 |
Let Me Be Your Lady | 2002 |
I'm Scared Of You | 1988 |
Temptation | 1990 |
Crazy Love | 1990 |
Can't Bring Me Down | 1988 |