Traduzione del testo della canzone Love Don't Live Here Anymore - Patti LaBelle

Love Don't Live Here Anymore (originale)

You abandoned me Love don’t live here anymore
Just a vacancy
Love don’t live here anymore
When you lived inside of me There was nothin' I could conceive
That you wouldn’t do for me Trouble seemed so far away
You changed that right away, baby
You abandoned me Love don’t live here anymore
Just a vacancy
Love don’t live here anymore
Love don’t live here anymore
Just emptiness and memories
Of what we had before you went away
Found another place to stay, another home
You abandoned me Love don’t live here anymore
Just a vacancy, babe
Love don’t live here anymore
In the windmills of my eyes
Everyone can see the loneliness inside me Why’d you have to go away?
Don’t you know I miss you so and need your love?
You abandoned me Love don’t live here anymore
Just a vacancy
Love don’t live here anymore
You abandoned me Love don’t live here anymore
Just a vacancy, babe
Love don’t live here anymore
No, no, no You abandoned me Love don’t live here, live here, no, no Just a vacancy, babe
Love no more

Love Don't Live Here Anymore (traduzione)

Mi hai abbandonato L'amore non vive più qui
Solo un posto vacante
L'amore non vive più qui
Quando vivevi dentro di me non c'era niente che potessi concepire
Che non faresti per me I guai sembravano così lontani
L'hai cambiato subito, piccola
Mi hai abbandonato L'amore non vive più qui
Solo un posto vacante
L'amore non vive più qui
L'amore non vive più qui
Solo vuoto e ricordi
Di quello che avevamo prima che te ne andassi
Ho trovato un altro posto dove stare, un'altra casa
Mi hai abbandonato L'amore non vive più qui
Solo un posto vacante, piccola
L'amore non vive più qui
Nei mulini a vento dei miei occhi
Tutti possono vedere la solitudine dentro di me Perché te ne sei dovuto andare via?
Non sai che mi manchi così tanto e ho bisogno del tuo amore?
Mi hai abbandonato L'amore non vive più qui
Solo un posto vacante
L'amore non vive più qui
Mi hai abbandonato L'amore non vive più qui
Solo un posto vacante, piccola
L'amore non vive più qui
No, no, no Mi hai abbandonato L'amore non vive qui, vivi qui, no, no Solo un posto vacante, piccola
Non amare più