Traduzione del testo della canzone Stay In My Corner - Patti LaBelle

Stay In My Corner (originale)

If you stay, stay darling
Stay in my corner
You’ll make me ohh so proud, just stay
To the world, I cry I cry how I love you, honey I love you
I really do
Please, stay
And I will never, never, never let you down, just stay
Cause I will need you always around to tell me you love me
Why don’t you say that you do
Ohh they’ll be times, when I may fail
And I’ll need your, your, your good of love to sometimes comfort me
Bitter days may prevail
But just a kiss from you will make them sweet to
Ohh why don’t you stay, why don’t you, why don’t you, stay yeah,
stay with me baby
Stay stay, just a kiss from you, will make them sweet, make them sweet darling
Ohh stay, why don’t you stay, why don’t you stay in my corner
Stay, honey I love you
Why don’t you stay
Stay with me
Stay
Stay with me baby
Why don’t you stay
Why don’t you stay with me baby, stay darling, don’t chu don’t chu don’t,
don’t don’t leave me don’t forsake me
Babyi need you to stay in my life
I, I do baby, for the rest of my life

Stay In My Corner (traduzione)

Se rimani, resta tesoro
Resta nel mio angolo
Mi renderai ohh così orgoglioso, resta
Al mondo, piango, piango come ti amo, tesoro, ti amo
Lo faccio davvero
Per favore, resta
E non ti deluderò mai, mai, mai, resta
Perché avrò bisogno di te sempre in giro per dirmi che mi ami
Perché non dici che lo fai
Ohh, saranno momenti in cui potrei fallire
E avrò bisogno del tuo, del tuo, del tuo bene d'amore per consolarmi a volte
I giorni amari possono prevalere
Ma solo un bacio da parte tua li renderà dolci
Ohh perché non rimani, perché non tu, perché non tu, rimani sì,
resta con me piccola
Resta resta, solo un bacio da te, li renderà dolci, li renderà dolci tesoro
Ohh resta, perché non rimani, perché non rimani nel mio angolo
Resta, tesoro, ti amo
Perché non rimani
Resta con me
Restare
Resta con me piccola
Perché non rimani
Perché non rimani con me piccola, rimani cara, non chu non chu non farlo,
non lasciarmi non abbandonarmi
Baby, ho bisogno che tu rimanga nella mia vita
Io, lo faccio baby, per il resto della mia vita