Traduzione del testo della canzone Come Along - Paul Weller

Come Along (originale)

Come along and be my baby
Though we’ve only met
I just wanna take you home and
Let nature do the rest
I’ve been watching you awhile
Put me to the test
Wondering what is going on
Underneath that dress
Watcha say
Let’s just play
We got time
Let’s just see
Where this leads
And say goodnight to everything
Chances, chances everywhere
Take my chances, I don’t care
Lay me down upon that bed
Let nature do the rest
Watcha say
Come what may
We got life
Let’s just see
Where the seeds
Are taking us
To anywhere
Come along and be my baby
Let’s just sink or swim
In the morning I’ll be gone and
You’ll go back to him
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la

Come Along (traduzione)

Vieni e sii il mio bambino
Anche se ci siamo solo incontrati
Voglio solo portarti a casa e
Lascia che la natura faccia il resto
Ti sto osservando da un po'
Mettimi alla prova
Mi chiedo cosa sta succedendo
Sotto quel vestito
Guarda dire
Giochiamo e basta
Abbiamo tempo
Vediamo e basta
Dove questo porta
E dai la buonanotte a tutto
Possibilità, possibilità ovunque
Cogli le mie possibilità, non mi interessa
Stendimi su quel letto
Lascia che la natura faccia il resto
Guarda dire
Vieni qualunque cosa
Abbiamo la vita
Vediamo e basta
Dove i semi
ci stanno prendendo
Verso ovunque
Vieni e sii il mio bambino
Affondiamo o nuotiamo
Al mattino sarò andato e
Tornerai da lui
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la