Traduzione del testo della canzone Here's A New Thing - Paul Weller

Here's A New Thing (originale)

The place in mind is always sweet
It’s wonderful and time to meet
Here’s a new thing — gotta change up
Got to let go of the past
For a new thing — for some new ground
Only change will make it last
The hardest thing is letting go
But once you do, life starts to flow
Here’s a new thing — gotta change up
Got to let go of the past
For a new thing — for some new ground
Only change will make it last
The dream in mind is always sweet
It’s wonderful and time to meet
The race in time — is us to live
The dream in mind is peace you see
If you want it, you got it
You got to get it

(traduzione)

Il posto in mente è sempre dolce
È meraviglioso ed è ora di incontrarsi
Ecco una nuova cosa: devo cambiare
Devo lasciare andare il passato
Per una cosa nuova - per un nuovo terreno
Solo il cambiamento lo farà durare
La cosa più difficile è lasciarsi andare
Ma una volta che lo fai, la vita inizia a scorrere
Ecco una nuova cosa: devo cambiare
Devo lasciare andare il passato
Per una cosa nuova - per un nuovo terreno
Solo il cambiamento lo farà durare
Il sogno in mente è sempre dolce
È meraviglioso ed è ora di incontrarsi
La corsa nel tempo — siamo noi a vivere
Il sogno nella mente è la pace che vedi
Se lo vuoi, ce l'hai
Devi prenderlo