Traduzione del testo della canzone (I'm a) Roadrunner - Paul Weller

(I'm a) Roadrunner (originale)

Money, who needs it, let me live my life free and easy
Put a toothbrush in my hand, let me be a travelin' man
'Cause I’m a road runner baby
I’m a road runner baby
Can’t stay in one place too long
I’m a road runner baby
One look at me and I’ll be gone
Well you can love me if you wanna but I do declare
When I get restless, I’ve got to move somewhere
'Cause I’m a road runner baby, anywhere is my home
And I love the life I live and I’m gonna live the life I love
A road runner baby
Don’t want no woman to tie me down, got to be free baby to roam around
All my life I’ve been like this and if you love me it’s your own risk
All my life I’ve been like this and if you love me it’s your own risk
'Cause when the dust hits my shoes, I’ve got the urge to move
Yes, I’m a road runner baby, got to keep movin' on
Hey, and I live the life I love and I’m gonna love the life I live
I’m a road runner baby
Road, road runner
Road, road runner
Road, road runner
Road, road runner
Don’t want no woman to tie me down, got to be free baby to roam around
All my life I’ve been like this and if you love me it’s your own risk
'Cause when the dust hits my shoes, I’ve got the urge to move
Yes, I’m a road runner baby, got to keep movin' on
Hey, and I live the life I love and I’m gonna love the life I live
I’m a road runner baby
Road, road runner
Road, road runner
Road, road runner

(I'm a) Roadrunner (traduzione)

Il denaro, chi ne ha bisogno, fammi vivere la mia vita libero e facile
Mettimi uno spazzolino in mano, fammi essere un uomo che viaggia
Perché sono un cammino su strada, bambino
Sono un road runner baby
Non posso rimanere in un posto troppo a lungo
Sono un road runner baby
Uno sguardo a me e me ne vado
Bene, puoi amarmi se vuoi, ma lo dichiaro
Quando sono irrequieto, devo spostarmi da qualche parte
Perché sono un corridore su strada, baby, ovunque sia casa mia
E amo la vita che vivo e vivrò la vita che amo
Un bambino che corre su strada
Non voglio che nessuna donna mi leghi, devo essere bambino libero di andare in giro
Per tutta la vita sono stato così e se mi ami è a tuo rischio
Per tutta la vita sono stato così e se mi ami è a tuo rischio
Perché quando la polvere colpisce le mie scarpe, ho la voglia di muovermi
Sì, sono un road runner baby, devo continuare a muovermi
Ehi, e io vivo la vita che amo e amerò la vita che vivo
Sono un road runner baby
Strada, corridore su strada
Strada, corridore su strada
Strada, corridore su strada
Strada, corridore su strada
Non voglio che nessuna donna mi leghi, devo essere bambino libero di andare in giro
Per tutta la vita sono stato così e se mi ami è a tuo rischio
Perché quando la polvere colpisce le mie scarpe, ho la voglia di muovermi
Sì, sono un road runner baby, devo continuare a muovermi
Ehi, e io vivo la vita che amo e amerò la vita che vivo
Sono un road runner baby
Strada, corridore su strada
Strada, corridore su strada
Strada, corridore su strada