
Data di rilascio: 06.09.2004
Etichetta discografica: BMG Rights Management (US), Vagrant
Linguaggio delle canzoni: inglese
Anyways All Right(originale) |
Waiting for a girl |
To tell you that she’s gay |
She don’t know it yet |
You want her anyway |
Any way you can, any way you might |
Any way you hope she will |
'Cause any way’s all right |
On a now or never night |
Waiting for that fool |
The one that cuts your hair |
To tell you what to do |
And remind you «I will dare» |
'Cause any way’s all right |
Any way you can |
Any way she might |
Hope she will |
'Cause any way’s all right |
On a now or never night |
I’m a dog that’s broken from my leash |
And I’ll be hopin' |
To be laying in your pretty flower bedroom |
I just have to |
Miracles always happen when they have to |
And as it happens |
I expect one tonight in your flower bedroom |
Come on |
Waiting for someone |
To give me the okay |
To really be in love |
Or to go our separate ways |
Any way we can |
Any way we might |
Any way I hope you will |
'Cause any way’s all right |
On a now or never night |
On a now or never night |
It’s a now or never night |
It’s a now or never night |
(traduzione) |
Aspettando una ragazza |
Per dirti che è gay |
Non lo sa ancora |
La vuoi comunque |
In qualsiasi modo tu possa, in qualsiasi modo tu possa |
In qualunque modo tu speri che lo farà |
Perché in ogni caso va bene |
In una notte ora o mai più |
Aspettando quello sciocco |
Quello che ti taglia i capelli |
Per dirti cosa fare |
E ricordarti «osserò» |
Perché in ogni caso va bene |
In ogni modo possibile |
In qualunque modo lei potesse |
Spero che lo farà |
Perché in ogni caso va bene |
In una notte ora o mai più |
Sono un cane che si è rotto dal mio guinzaglio |
E io spero |
Stare sdraiati nella tua bella camera da letto di fiori |
Devo solo |
I miracoli accadono sempre quando devono |
E come succede |
Mi aspetto uno stasera nella tua camera da letto di fiori |
Dai |
Aspettando qualcuno |
Per darmi l'ok |
Per essere davvero innamorati |
O per prendere strade separate |
In ogni modo possibile |
In qualsiasi modo potremmo |
In ogni modo spero che lo farai |
Perché in ogni caso va bene |
In una notte ora o mai più |
In una notte ora o mai più |
È una notte ora o mai più |
È una notte ora o mai più |
Nome | Anno |
---|---|
Sunshine | 1995 |
Stain Yer Blood | 2005 |
Love You In The Fall | 2005 |
Good Day | 1995 |
Right To Arm Bears | 2005 |
Dyslexic Heart | 2005 |
Meet Me In The Meadow | 2005 |
We Know the Night ft. Tommy Stinson, Paul Westerberg, Chris Mars | 2010 |
Portland ft. Tommy Stinson, Paul Westerberg, Chris Mars | 2010 |
Satellite ft. Tommy Stinson, Paul Westerberg, Chris Mars | 2010 |
As Far As I Know | 2004 |
What A Day (For A Night) | 2004 |
These Days | 2004 |
Making Me Go | 2004 |
Soldier Of Misfortune | 2004 |
Knockin' Em Back | 2004 |
Meet Me Down The Alley | 2004 |
Never Felt Like This Before | 2004 |
Hillbilly Junk | 2004 |
Wild & Lethal | 2004 |