Traduzione del testo della canzone Meet Me Down The Alley - Paul Westerberg

Meet Me Down The Alley (originale)

I wanna breathe
Some new life
Into me
And you and yours and mine
When we were young
We never played
Out in the street
We’d only run
Where we felt safe
Come on and meet me down the alley
We ain’t too young to die
Meet me down the alley
Tonight
I wanna be
Some new place
I wanna see
Something I’ll never see again
Come on and meet me down the alley
We ain’t too young to die
Meet me down the alley
Tonight
Where I live now there’s no sidewalk
Only small talk
Where I live now I feel safe
Take me away
And meet me down the alley
Meet me one last time
Meet me down the alley
To say good-bye
Meet me down the alley
Meet me down the alley

Meet Me Down The Alley (traduzione)

Voglio respirare
Un po' di nuova vita
Dentro me
E tu, il tuo e il mio
Quando eravamo giovani
Non abbiamo mai giocato
In strada
Correremmo solo
Dove ci siamo sentiti al sicuro
Vieni a trovarmi in fondo al vicolo
Non siamo troppo giovani per morire
Incontrami in fondo al vicolo
Questa sera
Voglio essere
Un posto nuovo
Voglio vedere
Qualcosa che non vedrò mai più
Vieni a trovarmi in fondo al vicolo
Non siamo troppo giovani per morire
Incontrami in fondo al vicolo
Questa sera
Dove vivo ora non c'è il marciapiede
Solo chiacchiere
Dove vivo ora mi sento al sicuro
Portami via
E incontrami in fondo al vicolo
Incontrami un'ultima volta
Incontrami in fondo al vicolo
Dire addio
Incontrami in fondo al vicolo
Incontrami in fondo al vicolo