Traduzione del testo della canzone Seein' Her - Paul Westerberg

Seein' Her (originale)

In my dreams, I’m seein her
In his genes/jeans, I’m seein her
Yeah, it’s true, makin' love to you
I’m seein her
Everything about her, I like everything about her, I like everything about
Her
Seein her
In headlight beams, I’m seein her
In my dreams, I’m seein her
Shadows she throws--and no one knows
I’m seein her
He doesn’t want you to share
He wants to play Romeo and Juliet?
I’ll play Peter Pan !
Owed you the truth, and so I swear it
Yeah I want you too and I just can’t bear it
Better soon, I’m seein her
In the afternoon, I’m seein her
It’s funny, it’s true--I'll be seeing you
I’m seein her
I can’t believe it’s her
Seein her

(traduzione)

Nei miei sogni, la vedo
Nei suoi geni/jeans, la vedo
Sì, è vero, sto facendo l'amore con te
La sto vedendo
Tutto di lei, mi piace tutto di lei, mi piace tutto
Sua
Vederla
Tra i raggi dei fari, la vedo
Nei miei sogni, la vedo
Le ombre che lancia, e nessuno lo sa
La sto vedendo
Non vuole che tu condivida
Vuole interpretare Romeo e Giulietta?
Interpreterò Peter Pan!
Ti dovevo la verità, e quindi lo lo giuro
Sì, anch'io ti voglio e non riesco a sopportarlo
Meglio presto, la vedo
Nel pomeriggio la vedo
È divertente, è vero: ti vedrò
La sto vedendo
Non riesco a credere che sia lei
Vederla