Traduzione del testo della canzone Sunrise Always Listens - Paul Westerberg

Sunrise Always Listens (originale)

Talking to myself again
My sentences ramble at great length
And I believe I have just started
To bore the only guy who’s listening
And the sunset
And the lampshade
And the tv and the bed
But the sunrise always listens
The sunrise always listens
Somtimes she even finishes
My sentences
And I don’t need a skywriter
To make graffiti in your sky
Your world is a ballon to me
I’ll poke a hole
And see what’s inside
I bored a sunset
And a lampshade
And a tv then a bed
But a sunrise always listens
Yes sometimes she’ll even finish
My sentences
Like I want her (back) yeah
And she starts to laugh
And throws back her golden head
Talking to myself again
My sentences ramble my sentiment
I believe I’ve started
To go out of my head
And there’s no one here
To hear just what I’ve said
But the sunrise always listens
Yeah the sunrise always listens
Yeah the sunrise even finishes
My sentences
Yeah the sunrise always listens

Sunrise Always Listens (traduzione)

Sto parlando di nuovo con me stesso
Le mie frasi vagano a lungo
E credo di aver appena iniziato
Per annoiare l'unico ragazzo che sta ascoltando
E il tramonto
E il paralume
E la tv e il letto
Ma l'alba ascolta sempre
L'alba ascolta sempre
A volte finisce anche
Le mie frasi
E non ho bisogno di uno skywriter
Per fare graffiti nel cielo
Il tuo mondo è un pallone per me
Faccio un buco
E guarda cosa c'è dentro
Ho annoiato un tramonto
E un paralume
E una tv poi un letto
Ma un'alba ascolta sempre
Sì, a volte finirà anche
Le mie frasi
Come se la volessi (indietro) sì
E inizia a ridere
E getta indietro la sua testa d'oro
Sto parlando di nuovo con me stesso
Le mie frasi sconvolgono il mio sentimento
Credo di aver iniziato
Per uscire dalla mia testa
E non c'è nessuno qui
Per ascoltare quello che ho detto
Ma l'alba ascolta sempre
Sì, l'alba ascolta sempre
Sì, anche l'alba finisce
Le mie frasi
Sì, l'alba ascolta sempre