| Ruf mich an — laß mich wissen
| Chiamami - fammi sapere
|
| Fehlt dir nicht auch ein Schmusekissen
| Non ti manca un cuscino coccoloso?
|
| Ruf mich an
| chiamami
|
| Sag'
| Dire'
|
| Daß du mich vermißt
| che ti manco
|
| Ruf mich an — auch wenn es spät is'
| Chiamami, anche se è tardi
|
| Ich warte auf dein Lippenbekenntnis
| Sto aspettando il tuo servizio a parole
|
| Und das Gefühl
| E la sensazione
|
| Daß
| Quella
|
| Du mich schwindlig küßt
| Mi baci da capogiro
|
| Könnt' ich doch nur deine Stimme hör'n
| Se solo potessi sentire la tua voce
|
| (deine Stimme hör'n — deine Stimme)
| (ascolta la tua voce - la tua voce)
|
| Nur deine Stimme hör'n
| Ascolta solo la tua voce
|
| (deine Stimme hör'n — deine Stimme)
| (ascolta la tua voce - la tua voce)
|
| Denk an mich
| Ricordati di me
|
| Melde dich
| mettersi in contatto
|
| Weißt du nicht: ich bin mundsüchtig
| Non lo sai: sono un boccone
|
| Nur deine Stimme hör'n
| Ascolta solo la tua voce
|
| Meine Gedanken — die zu dir driften
| I miei pensieri - alla deriva verso di te
|
| Wünschen dich her zum Ruhestiften
| Ti auguro di riposare qui
|
| Ruf mich an
| chiamami
|
| Hast keine Schweigepflicht
| Non hai riservatezza
|
| Kannst dich der Stimme nicht so enthalten
| Non posso astenermi dal voto in quel modo
|
| Übst dich wohl im Gefühlshaushalten
| Esercitati bene nelle famiglie emotive
|
| Funkstille
| silenzio radiofonico
|
| Nein
| No
|
| Das ertrag' ich nicht
| non ce la faccio
|
| Könnt' ich doch nur deine Stimme hör'n
| Se solo potessi sentire la tua voce
|
| (deine Stimme hör'n — deine Stimme)
| (ascolta la tua voce - la tua voce)
|
| Nur deine Stimme hör'n
| Ascolta solo la tua voce
|
| (deine Stimme hör'n — deine Stimme)
| (ascolta la tua voce - la tua voce)
|
| Denk an mich
| Ricordati di me
|
| Melde dich
| mettersi in contatto
|
| Weißt du nicht: ich bin mundsüchtig
| Non lo sai: sono un boccone
|
| Nur deine Stimme hör'n
| Ascolta solo la tua voce
|
| Könntest du mich hier so seh’n
| Potresti vedermi qui così?
|
| Ungeduldig Däumchen dreh’n
| Girando i pollici con impazienza
|
| Klingel schon — du blödes Telefon!
| Suona già — stupido telefono!
|
| Nur deine Stimme hör'n … | Ascolta solo la tua voce... |