![Vollmondgesicht - Pe Werner, WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln](https://cdn.muztext.com/i/32847544865763925347.jpg)
Data di rilascio: 03.09.2015
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Vollmondgesicht(originale) |
Der Mond ist rund, ich bin es auch |
Ich esse nun mal gerne und ausführlich |
Brauch keinen Grund, es schmeckt mir auch |
In seelendüstren Zeiten recht manierlich |
Der Mond ist rund, genau wie ich |
Punkt, Punkt, Komma, Strich |
Nein ein Hungerhaken werd´ ich nicht |
Ich hab ein Vollmondgesicht |
Ich war noch nie ´ne Suppenkasperin |
Geschweige denn ein halbes Hemd |
Als stadtbekannte Dauer-Schlemmerin |
Ist mir das Gürtel — enger — schnallen fremd |
Wenn´ s ganz plötzlich hier in Mode käme |
Heut zu Tage viereckig zu sein |
Dann wüsst´ ich, dass ich nicht in Frage käme |
Für trendiges quadratisch — praktisch sein — Nein ! |
Der Mond ist rund — ich bin es auch |
Mein Bau ist alles andere als zierlich |
Ich war schon rund als Babybauch |
Erst wonnepropper, dann Rubens — figürlich |
Der Mond ist rund, genau wie ich |
Punkt, Punkt, Komma, Strich |
Nein ein Hungerhaken bin ich nicht |
Ich hab ein Vollmondgesicht |
Die Welt mag Schlankheitswahn in Himmel loben |
Doch wenn´s die Twiggys dann im Schwimmbad friert |
Denke ich vergnüglich: Fett schwimmt oben |
(traduzione) |
La luna è rotonda, lo sono anch'io |
Mi piace mangiare e mangiare abbondantemente |
Non ho bisogno di una ragione, piace anche a me |
Abbastanza educato in tempi bui per l'anima |
La luna è rotonda, proprio come me |
Punto e virgola punto e virgola |
No, non diventerò un gancio della fame |
Ho una faccia da luna piena |
Non sono mai stato un pagliaccio da zuppa |
Figuriamoci mezza maglietta |
Come un noto buongustaio di lunga data |
È strano per me stringere la cintura |
Se improvvisamente è diventato di moda qui |
Essere quadrato in questi giorni |
Allora saprei che non sarei un'opzione |
Per quadrati alla moda - per essere pratici - no! |
La luna è rotonda, lo sono anch'io |
La mia corporatura è tutt'altro che delicata |
Ero già tondo come un pancione |
Prima beato, poi Rubens - in senso figurato |
La luna è rotonda, proprio come me |
Punto e virgola punto e virgola |
No, non sono un gancio della fame |
Ho una faccia da luna piena |
Il mondo può lodare l'ossessione per la magrezza in paradiso |
Ma quando i Twiggy si congelano in piscina |
Penso felicemente: Fat galleggia verso l'alto |
Testi dell'artista: WDR Funkhausorchester
Testi dell'artista: WDR Big Band Köln