Traduzione del testo della canzone Exotic - Peabo Bryson

Exotic (originale)

You take me higher
To a place I thought that I could never reach
You’re my one desire
My love for you came so naturally
It feels so strange
To hear you say you’re leaving me today
I’m gonna tell you it’s okay, I’ll love you anyway
I hope you know you mean the world to me
Oh no, our love won’t fall apart
It’s too beautiful—it's like a work of art
And as long as you are mine, I know that I’ll be fine
And I will be forever in your life
Because you took a heart so scarred and broken
And you filled with a reason to believe
Now the love inside of me decides to give itself
Love’s its own exotic melody
Girl, you’re always on my mind
And no one knows the loneliness I face
And I’m gonna be alright in time
‘Cause I know you’ll be coming back to me
Oh no, our love won’t fall apart
It’s just too beautiful—a it’s like a work of art
And as long as you are mine, I know that I’ll be fine
I will be forever in your life
Girl, you took a heart so scarred and broken
And you filled it with a reason to believe
Now the love inside of me decides to give itself
Love’s its own exotic melody
I fantasize just to get myself through
About me you loving me, me loving you
Making love together
‘Cause you took a heart so scarred and broken
And you filled it with a reason to believe
And now the love inside of me decides to give itself
Love’s its own exotic melody

Exotic (traduzione)

Mi porti più in alto
In un luogo che pensavo che non avrei mai potuto raggiungere
Sei il mio unico desiderio
Il mio amore per te è venuto così naturalmente
Sembra così strano
Per sentirti dire che mi lasci oggi
Ti dirò che va tutto bene, ti amerò comunque
Spero che tu sappia che significhi il mondo per me
Oh no, il nostro amore non cadrà a pezzi
È troppo bello, è come un'opera d'arte
E finché sei mia, so che starò bene
E sarò per sempre nella tua vita
Perché hai preso un cuore così sfregiato e spezzato
E ti sei riempito di un motivo per credere
Ora l'amore dentro di me decide di darsi
L'amore è la sua stessa melodia esotica
Ragazza, sei sempre nella mia mente
E nessuno conosce la solitudine che affronto
E starò bene in tempo
Perché so che tornerai da me
Oh no, il nostro amore non cadrà a pezzi
È semplicemente troppo bello, è come un'opera d'arte
E finché sei mia, so che starò bene
Sarò per sempre nella tua vita
Ragazza, hai preso un cuore così sfregiato e spezzato
E l'hai riempito con un motivo per credere
Ora l'amore dentro di me decide di darsi
L'amore è la sua stessa melodia esotica
Fantastico solo per farcela
Su di me tu mi ami, io ti amo
Fare l'amore insieme
Perché hai preso un cuore così sfregiato e spezzato
E l'hai riempito con un motivo per credere
E ora l'amore dentro di me decide di darsi
L'amore è la sua stessa melodia esotica