Traduzione del testo della canzone Good Combination - Peabo Bryson

Good Combination (originale)

You know, I’ve been a lot of places
I’ve done a lot of things
I guess you could say that I’ve lived
And I’ve loved
But I think I can safely say
That there’s no woman in the world
Who can make me feel
Quite the way you do
(Ah-ah-ah…)
Your eyes look at me
They shown me things I could never see
How you do what you did
Caught me by surprise
Now and then, I reminisce
Of your lips the first time we kissed
Ooh, it feels so good
What you do it, girl
You and me make a good combination
Like a lock and key, you fit me to a tee
Ooh, you and me make a good combination, girl
No words can express
The chills I feel when our bodies press
Ooh, it feels so good
When you’re here with me
Making love, ooh, it seems
I hear your voice softly in my dreams
And I love the way
You call out my name
You and me make a good combination
Like a lock and key, you fit me to a tee
Ooh, you and me make a good combination, girl
You and me make a good combination
Like a lock and key, you fit me to a tee
Ooh-wee, you and me make a good combination, girl
Sensation, temptation
Let’s make love, no waiting
(I can wait no longer, baby)
I love you sincerely
Oh, baby
Feels so good, ooh-ooh…
Sensation, temptation
Let’s make love, no waiting
(I can wait no longer, baby)
I love you sincerely
Whoa, baby
You and me make a good combination
(Feels so good)
Like a lock and key, you fit me to a tee
Ooh-wee, you and me make a good combination, girl
Feels so good, yeah
You and me make a good combination
Like a lock and key, you fit me to a tee
Ooh-ooh-wee, you and me make a good combination, girl

(traduzione)

Sai, sono stato in molti posti
Ho fatto molte cose
Immagino si possa dire che ho vissuto
E ho amato
Ma penso di poterlo dire con sicurezza
Che non esiste una donna al mondo
Chi può farmi sentire
Proprio come fai tu
(Ah ah ah…)
I tuoi occhi mi guardano
Mi hanno mostrato cose che non avrei mai potuto vedere
Come fai ciò che hai fatto
Mi ha colto di sorpresa
Di tanto in tanto, mi ricordo
Delle tue labbra la prima volta che ci siamo baciati
Ooh, sembra così buono
Cosa fai, ragazza
Io e te facciamo una buona combinazione
Come un lucchetto e una chiave, mi adegui a una maglietta
Ooh, io e te facciamo una buona combinazione, ragazza
Nessuna parola può esprimere
I brividi che provo quando i nostri corpi premono
Ooh, sembra così buono
Quando sei qui con me
Fare l'amore, ooh, sembra
Sento la tua voce dolcemente nei miei sogni
E adoro il modo in cui
Tu chiami il mio nome
Io e te facciamo una buona combinazione
Come un lucchetto e una chiave, mi adegui a una maglietta
Ooh, io e te facciamo una buona combinazione, ragazza
Io e te facciamo una buona combinazione
Come un lucchetto e una chiave, mi adegui a una maglietta
Ooh-wee, io e te facciamo una buona combinazione, ragazza
Sensazione, tentazione
Facciamo l'amore, senza aspettare
(Non posso più aspettare, piccola)
Ti amo sinceramente
Oh, piccola
Si sente così bene, ooh-ooh...
Sensazione, tentazione
Facciamo l'amore, senza aspettare
(Non posso più aspettare, piccola)
Ti amo sinceramente
Ehi, piccola
Io e te facciamo una buona combinazione
(È così piacevole)
Come un lucchetto e una chiave, mi adegui a una maglietta
Ooh-wee, io e te facciamo una buona combinazione, ragazza
Si sente così bene, sì
Io e te facciamo una buona combinazione
Come un lucchetto e una chiave, mi adegui a una maglietta
Ooh-ooh-wee, io e te siamo una buona combinazione, ragazza