Testi di Love Is Watching You - Peabo Bryson

Love Is Watching You - Peabo Bryson
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Love Is Watching You, artista - Peabo Bryson. Canzone dell'album Crosswinds, nel genere R&B
Data di rilascio: 31.10.1978
Etichetta discografica: Capitol
Linguaggio delle canzoni: inglese

Love Is Watching You

(originale)
Someone breaks your heart
After you’ve given all
Anyone could give
You gave all the love inside of you
And no one feels it quite like you do
Don’t be afraid, let it show
Don’t you know that heaven’s watching you
Well, it’s watching you, you, you
Don’t you know that heaven’s watching you, you
Don’t you know that heaven’s watching you
And it might be here tonight
All things must come to an end, yeah
Someone you love becomes your friend
That’s the way life is
Even though it makes you feel bad
Try to remember the good times you had
Don’t be afraid, let it show
Don’t you know that heaven’s watching you
Well, it’s watching you, you, you
Don’t you know that heaven’s watching you, you
Don’t you know that heaven’s watching you
It might be here tonight, tonight, tonight
You’ve got something a woman should be proud of
Love is watching you, watching you
It’s not wisdom to try to live without love
Yeah, yeah, yeah
Don’t you know that heaven’s watching you
Watching you, you, you
Don’t you know that heaven’s watching you, you
Don’t you know that heaven’s watching you
It might be here tonight, tonight
Love walks out on your life
Now you’re hurt because of pride
Well, I know how it feels
To give all the love inside of you
And nobody feels it, no one but you
Don’t be afraid, let it show, let it show
Don’t you know that heaven’s watching you
Well, it’s watching you, you
Don’t you know that heaven’s watching you, you
Don’t you know that heaven’s watching you
It might be here tonight
You’ve got something a woman should be proud of
Love is watching you, watching you
But it’s not wisdom to try to live without love…
(traduzione)
Qualcuno ti spezza il cuore
Dopo aver dato tutto
Chiunque potrebbe dare
Hai dato tutto l'amore dentro di te
E nessuno si sente proprio come te
Non aver paura, lascia che si mostri
Non sai che il paradiso ti sta guardando
Bene, ti sta guardando, tu, tu
Non sai che il paradiso ti sta guardando, tu
Non sai che il paradiso ti sta guardando
E potrebbe essere qui stasera
Tutte le cose devono finire, sì
Qualcuno che ami diventa tuo amico
Così è la vita
Anche se ti fa sentire male
Cerca di ricordare i bei momenti che hai passato
Non aver paura, lascia che si mostri
Non sai che il paradiso ti sta guardando
Bene, ti sta guardando, tu, tu
Non sai che il paradiso ti sta guardando, tu
Non sai che il paradiso ti sta guardando
Potrebbe essere qui stasera, stanotte, stanotte
Hai qualcosa di cui una donna dovrebbe essere orgogliosa
L'amore è guardarti, guardarti
Non è saggio provare a vivere senza amore
Si si si
Non sai che il paradiso ti sta guardando
Guardandoti, tu, tu
Non sai che il paradiso ti sta guardando, tu
Non sai che il paradiso ti sta guardando
Potrebbe essere qui stasera, stasera
L'amore esce dalla tua vita
Ora sei ferito a causa dell'orgoglio
Bene, so come ci si sente
Per dare tutto l'amore che è dentro di te
E nessuno lo sente, nessuno tranne te
Non aver paura, lascia che si mostri, lascia che si mostri
Non sai che il paradiso ti sta guardando
Beh, ti sta guardando, tu
Non sai che il paradiso ti sta guardando, tu
Non sai che il paradiso ti sta guardando
Potrebbe essere qui stasera
Hai qualcosa di cui una donna dovrebbe essere orgogliosa
L'amore è guardarti, guardarti
Ma non è saggio cercare di vivere senza amore...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
A Whole New World (Aladdin's Theme) ft. Regina Belle, Disney 2003
Feel The Fire 2005
If Ever You're in My Arms Again 2005
I'm in Love 2008
Tonight, I Celebrate My Love 1990
Tonight I Celebrate My Love ft. Roberta Flack 1984
What You Won't Do For Love ft. Peabo Bryson 1978
The Closer I Get To You - 2020 Remastered ft. Peabo Bryson, Patti Austin 1997
Don’t Make Me Cry 2006
Alfie ft. Peabo Bryson 2009
Love Always Finds a Way 2008
Here We Go ft. Peabo Bryson, Roberta Flack 2005
When You Talk to Me 2005
I Want to Know 2007
Move Your Body 1981
Looking For Sade 2018
Make It 'Til Tomorrow ft. Peabo Bryson 2014
I Have Dreamed ft. Lea Salonga 1991
I Promise I Do 2006
My Last Goodbye 2006

Testi dell'artista: Peabo Bryson