Traduzione del testo della canzone Comatose - Pearl Jam

Comatose (originale)

Consider me an object
Put me in a vacuum
Free of all conditions
Free of air and friction
Yea, I’ll be hanging upside down.
And there I will swing
For all eternity
Fell it rising, yea next stop falling
Feel it rising, comatose, with no fear of falling
Consider me an abscess
Leave me in my vacuum
Blood on all the pistons
Running my transmission
Feel it rising, yea next stop falling
Feel it rising, comatose, with no fear of falling
Feel it rising, yeah next stop falling
Feel It rising
High above I’ll break the law,
If it’s illegal to be in love,
Leave the hatred, on the cross
Yea I’ll be hanging upside down and here I will swing
For all eternity
Feel it rising, yea next stop falling
Feel it rising, comatose with no fear of falling
Feel it rising, yea, next stop falling
Feel it rising
Something never thought you’d be part of

Comatose (traduzione)

Considerami un oggetto
Mettimi sottovuoto
Privo di tutte le condizioni
Privo di aria e attrito
Sì, sarò appeso a testa in giù.
E lì oscillerò
Per tutta l'eternità
È caduto in aumento, sì, la prossima smetti di cadere
Sentilo salire, in coma, senza paura di cadere
Considerami un ascesso
Lasciami nel mio vuoto
Sangue su tutti i pistoni
Esecuzione della mia trasmissione
Sentilo salire, sì, la prossima fermata cade
Sentilo salire, in coma, senza paura di cadere
Sentilo salire, sì, la prossima fermata cade
Sentilo in aumento
In alto infrangerò la legge,
Se è illegale essere innamorati,
Lascia l'odio, sulla croce
Sì, sarò appeso a testa in giù e qui oscillerò
Per tutta l'eternità
Sentilo salire, sì, la prossima fermata cade
Sentilo salire, entrare in coma senza paura di cadere
Sentilo salire, sì, la prossima smetti di cadere
Sentilo salire
Qualcosa di cui non avresti mai pensato di far parte