Traduzione del testo della canzone W. M. A. - Pearl Jam

W. M. A. (originale)

He won the lottery when he was born
Took his mother’s white breast to his tongue
Trained like dogs, color and smell
Walks by me to get to him
Police man
Police man
(All my peaces)
(All my peaces)
He won the lottery by being born
Big hand slapped the white male American
Do no wrong, so clean cut
Dirty his hands it comes right off
Police man
Police man
Police stopped my brother, again
Police stopped my brother, again
Police stopped my brother, again
Police man
Police man
Jesus greets me, looks just like me
Do no wrong, so clean cut
Dirty his hands it comes right off
Police man, police man
Police man
Police stopped my brother, again
Police stopped my brother, again
Police stopped my brother, again
Police man, police man
Police stopped my brother, again
Police stopped my brother, again
Police stopped my brother, again
Police man, police man
Police man
(All my pieces set me free) all my pieces set me free
(All my pieces set me free) all my pieces set me free
(Human devices set me free) human devices set me free
(Human devices set me free) human devices set me free
(All my pieces set me free) all my pieces set me free
(Human devices set me free) human devices set me free

W. M. A. (traduzione)

Ha vinto alla lotteria quando è nato
Ha portato il seno bianco di sua madre sulla sua lingua
Addestrati come cani, colore e odore
Mi passa accanto per raggiungerlo
Uomo di polizia
Uomo di polizia
(Tutte le mie pace)
(Tutte le mie pace)
Ha vinto la lotteria essendo nato
Una grossa mano schiaffeggiò il maschio bianco americano
Non sbagliare, quindi taglio netto
Sporco le mani, viene subito
Uomo di polizia
Uomo di polizia
La polizia ha fermato mio fratello, di nuovo
La polizia ha fermato mio fratello, di nuovo
La polizia ha fermato mio fratello, di nuovo
Uomo di polizia
Uomo di polizia
Gesù mi saluta, mi assomiglia
Non sbagliare, quindi taglio netto
Sporco le mani, viene subito
Poliziotto, poliziotto
Uomo di polizia
La polizia ha fermato mio fratello, di nuovo
La polizia ha fermato mio fratello, di nuovo
La polizia ha fermato mio fratello, di nuovo
Poliziotto, poliziotto
La polizia ha fermato mio fratello, di nuovo
La polizia ha fermato mio fratello, di nuovo
La polizia ha fermato mio fratello, di nuovo
Poliziotto, poliziotto
Uomo di polizia
(Tutti i miei pezzi mi rendono libero) tutti i miei pezzi mi rendono libero
(Tutti i miei pezzi mi rendono libero) tutti i miei pezzi mi rendono libero
(I dispositivi umani mi hanno reso libero) i dispositivi umani mi hanno reso libero
(I dispositivi umani mi hanno reso libero) i dispositivi umani mi hanno reso libero
(Tutti i miei pezzi mi rendono libero) tutti i miei pezzi mi rendono libero
(I dispositivi umani mi hanno reso libero) i dispositivi umani mi hanno reso libero