Traduzione del testo della canzone Daughter - Pears

Daughter (originale)

In the trash heap
At the shoreline
I am able To be honest
Not with you
But with myself
I am wreckage on display
Upon a shelf
I’m someone else
Trapped inside
A sad goodbye
That never seems to end
A hole that picket fences
Couldn’t mend
And tiny hands
With no scheduled existence
Reach for mine
To cross the street
A puzzle piece
Embraced defection
Estranged, unable to go back
What was a thought
Is now infection
Of my yearning corinary tract
The simplest of questions
May invite the harshest truths
Information which I have no use
But self-destruction
Having faith is escalating
With your shoes untied
I might have died
But I’m already dead inside
Trapped within the scaffolding
Of all I won’t achieve
My mind a prison
I will never leave
I touch my failure
I’ll never have a daughter
And I’ll never fall in love
I’ll never have a daughter
And I’ll never fall in love

(traduzione)

Nella spazzatura
Sulla battigia
Sono in grado di essere onesto
Non con te
Ma con me stesso
Sono relitto in mostra
Su uno scaffale
Sono qualcun altro
Intrappolato dentro
Un triste addio
Sembra non finire mai
Un buco che staccionata
Impossibile riparare
E mani minuscole
Senza esistenza programmata
Raggiungi il mio
Per attraversare la strada
Un pezzo di puzzle
Defezione abbracciata
Estraneo, incapace di tornare indietro
Qual era un pensiero
È ora un'infezione
Del mio struggente tratto corinario
La più semplice delle domande
Può invitare le verità più dure
Informazioni che non uso
Ma autodistruzione
Avere fede sta aumentando
Con le scarpe slacciate
Potrei essere morto
Ma sono già morto dentro
Intrappolato all'interno dell'impalcatura
Di tutto non raggiungerò
La mia mente è una prigione
Non me ne andrò mai
Tocco il mio fallimento
Non avrò mai una figlia
E non mi innamorerò mai
Non avrò mai una figlia
E non mi innamorerò mai