Traduzione del testo della canzone Victim to Be - Pears

Victim to Be (originale)

I am not crazy
I am merely afraid
My time’s been spent, my options weighed
Now I am pitted
Front and center stage
Seatbelt unfastened, the sweet ache engaged
Remain suspended, past and futures
With twice the blood and half the sutures
Remain suspended, past and futures
With twice the blood on my hands
Victim to be
Reach down to pet
A pathetic display
Waste of regret
Act out of hatred
I acknowledge my own
I have bet nothing, set in stone
To simply exist
I’m a sick kind of free
Just a placeholder for all the things I will be
Remain suspended, past and futures
With twice the blood and half the sutures
Remain suspended, past and futures
With twice the blood on my hands
Victim to be
Reach down to pet
A pathetic display
Waste of regret
(spoken) I am not a toy
No!
I am a man, I am a man
I am a man, I am a man
I am a man, I am a man
A victim always
Of circumstance
I wish that I had my very own chance
Remain suspended, past and futures
With twice the blood and half the sutures
Remain suspended, past and futures
With twice the blood on my hands
Victim to be
Reach down to pet
A pathetic display
Waste of regret

(traduzione)

Non sono pazzo
Ho solo paura
Il mio tempo è stato speso, le mie opzioni hanno pesato
Ora sono snocciolato
Davanti e al centro della scena
Cintura di sicurezza slacciata, il dolce dolore impegnato
Resta sospeso, passato e futuro
Con il doppio del sangue e metà delle suture
Resta sospeso, passato e futuro
Con il doppio del sangue sulle mie mani
Vittima futura
Raggiungi l'animale domestico
Un'esibizione patetica
Spreco di rimpianto
Agisci per odio
Prendo atto del mio
Non ho scommesso nulla, scolpito nella pietra
Semplicemente esistere
Sono un tipo malato di libero
Solo un segnaposto per tutte le cose che sarò
Resta sospeso, passato e futuro
Con il doppio del sangue e metà delle suture
Resta sospeso, passato e futuro
Con il doppio del sangue sulle mie mani
Vittima futura
Raggiungi l'animale domestico
Un'esibizione patetica
Spreco di rimpianto
(parlato) Non sono un giocattolo
No!
Sono un uomo, sono un uomo
Sono un uomo, sono un uomo
Sono un uomo, sono un uomo
Una vittima sempre
Di circostanza
Vorrei avere la mia possibilità
Resta sospeso, passato e futuro
Con il doppio del sangue e metà delle suture
Resta sospeso, passato e futuro
Con il doppio del sangue sulle mie mani
Vittima futura
Raggiungi l'animale domestico
Un'esibizione patetica
Spreco di rimpianto