Traduzione del testo della canzone Never Now - Pears

Never Now (originale)

An ex-terrestrial in rapturous still frame
All watcher felled in unison
With shielded eyes upon morality poundcake
Horizons tallied only one
My tired heart
Broken, battered
In vacuous silence, a faint pitter patter
It skips til it fails, and it fragments and scatters
Yeah, forever never now
I am always watching you
Remnants breed in every bough
Never now
A moment buzzes as it carnally covets
The consciousness it must imbibe
Perched ever patiently directly above it
Within, without, am I alive?
The answer ain’t yes
The answer ain’t no
The question is wrong
Yeah, forever never now
I am always watching you
Remnants breed in every bough
Never now

(traduzione)

Un ex-terrestre in una cornice statica estatica
Tutti gli osservatori caddero all'unisono
Con gli occhi schermati sulla torta della moralità
Gli orizzonti ne contavano solo uno
Il mio cuore stanco
Rotto, malconcio
In vacuo silenzio, un debole picchiettio
Salta finché non fallisce e si frammenta e si disperde
Sì, per sempre, mai adesso
Ti guardo sempre
I resti si riproducono in ogni ramo
Mai adesso
Un momento ronza mentre brama carnalmente
La coscienza che deve assorbire
Appollaiato sempre pazientemente direttamente sopra di esso
Dentro, fuori, sono vivo?
La risposta non è sì
La risposta non è no
La domanda è sbagliata
Sì, per sempre, mai adesso
Ti guardo sempre
I resti si riproducono in ogni ramo
Mai adesso