Traduzione del testo della canzone Nimeni - Pepe

Nimeni (originale)

Atitea zile triste fara tine,
Ma mir de unde pot avea puteri
Nu am ramas decat cu amintirea,
Cu amintirea clipelor de ieri
Cat as vrea sa mai ating buze ce ma sarutau
Cat as vrea sa mai aud vorbe ce ma imbatau
Pahar dupa pahar de-as bea
Cat as vrea, nu pot uita
Amintirile revin
Numai lacrimi si venin
Refren:
Nimeni, nimeni,
Nu te poate inlocui,
Nimeni, nimeni
Nici o mie de-ar mai fi
Amintirea ta ma doare si tu stiЇ.

Nimeni (traduzione)

Tanti giorni tristi senza di te,
Mi chiedo da dove possano ottenere il loro potere
Mi è rimasto solo il ricordo,
Con il ricordo dei momenti di ieri
Come vorrei poter toccare le labbra che mi hanno baciato
Per quanto mi piacerebbe sentire più parole che mi hanno inebriato
Bicchiere dopo bicchiere lo berrei
Quanto voglio, non posso dimenticare
I ricordi tornano
Solo lacrime e veleno
Coro:
Nessuno, nessuno,
Non posso sostituirti
Nessuno, nessuno
Non un migliaio di più
La tua memoria fa male e tu lo sai.