Traduzione del testo della canzone Numai Cu Tine - Pepe

Numai Cu Tine (originale)

O seara de amor cu tine
Iubire si nebunie, cu tine
Numai cu tine, numai cu tine
Da-mi gura sa ti-o sarut
Te iubesc, te iubesc prea mult.
O seara de amor cu tine
Iubire si nebunie, cu tine
Numai cu tine, numai cu tine
Da-mi gura sa ti-o sarut
Te iubesc, te iubesc prea mult.
Parul, parul tau de aur
Ochii tai ca marea
Trupul tau fierbinte ce ma frige-n noapte
Si ascult chemarea…
Sunt fericit cu tine
Atat de bine ma simt cu tine
Atat de bine ma simt cu tine, numai cu tine.
Sunt fericit cu tine
Atat de bine ma simt cu tine
Atat de bine ma simt cu tine, numai cu tine.
Si glasul tau iar ma cheama
In zorii ce se destrama
Numai cu tine, numai cu tine
Te-aud cum vibrezi de dor
Si imi spui soapte dulci de amor.
Si glasul tau iar ma cheama
In zorii ce se destrama
Numai cu tine, numai cu tine
Te-aud cum vibrezi de dor
Si imi spui soapte dulci de amor.
Parul, parul tau de aur
Ochii tai ca marea
Trupul tau fierbinte ce ma frige-n noapte
Si ascult chemarea…
Esti soarele ce rasare
In zori cand iese din mare
Numai cu tine, numai cu tine
Doar tu ma innebunesti
Numai tu stii sa ma iubesti.
Esti soarele ce rasare
In zori cand iese din mare
Numai cu tine, numai cu tine
Doar tu ma innebunesti
Numai tu stii sa ma iubesti.
Parul, parul tau de aur
Ochii tai ca marea
Trupul tau fierbinte ce ma frige-n noapte
Si ascult chemarea…
Si glasul tau iar ma cheama
In zorii ce se destrama
Numai cu tine, numai cu tine
Te-aud cum vibrezi de dor
Si imi spui soapte dulci de amor.
Si glasul tau iar ma cheama
In zorii ce se destrama
Numai cu tine, numai cu tine
Te-aud cum vibrezi de dor
Si imi spui soapte dulcЇ de amor.

Numai Cu Tine (traduzione)

Una serata d'amore con te
Amore e follia, con te
Solo con te, solo con te
Dammi la tua bocca per baciarla
Ti amo, ti amo troppo.
Una serata d'amore con te
Amore e follia, con te
Solo con te, solo con te
Dammi la tua bocca per baciarla
Ti amo, ti amo troppo.
Capelli, i tuoi capelli d'oro
I tuoi occhi sono come il mare
Il tuo corpo caldo che mi brucia di notte
E ascolto la chiamata...
Sono felice con te
Mi sento così bene con te
Mi sento così bene con te, solo con te.
Sono felice con te
Mi sento così bene con te
Mi sento così bene con te, solo con te.
E la tua voce mi chiama di nuovo
All'alba cade a pezzi
Solo con te, solo con te
Ti sento vibrare di desiderio
E tu mi dici dolci sussurri d'amore.
E la tua voce mi chiama di nuovo
All'alba cade a pezzi
Solo con te, solo con te
Ti sento vibrare di desiderio
E tu mi dici dolci sussurri d'amore.
Capelli, i tuoi capelli d'oro
I tuoi occhi sono come il mare
Il tuo corpo caldo che mi brucia di notte
E ascolto la chiamata...
Tu sei il sole nascente
All'alba quando esce dal mare
Solo con te, solo con te
Solo tu mi fai impazzire
Solo tu sai come amarmi.
Tu sei il sole nascente
All'alba quando esce dal mare
Solo con te, solo con te
Solo tu mi fai impazzire
Solo tu sai come amarmi.
Capelli, i tuoi capelli d'oro
I tuoi occhi sono come il mare
Il tuo corpo caldo che mi brucia di notte
E ascolto la chiamata...
E la tua voce mi chiama di nuovo
All'alba cade a pezzi
Solo con te, solo con te
Ti sento vibrare di desiderio
E tu mi dici dolci sussurri d'amore.
E la tua voce mi chiama di nuovo
All'alba cade a pezzi
Solo con te, solo con te
Ti sento vibrare di desiderio
E tu mi dici dolci sussurri d'amore.