Traduzione del testo della canzone Krig - Per Gessle

Krig (originale)

När du väljer din mjuka hand och lägger
Den mot mitt bröst
Borde jag få dumhetens pris
Jag gör sommaren till höst…
Krig
Ett litet krig
Mellan två
Människor som vill ha fred
Slå istället!
Det gör mindre ont!
Din kärleks ros blodiga tagg
Vi — som har tid för varann
Vi — måste väva en ny vit flagg
Krig
Ett litet krig
Mellan två
Människor som vill ha fred

Krig (traduzione)

Quando si sceglie la mano morbida e si posa
Quello contro il mio petto
Dovrei ottenere il prezzo della stupidità
Trasformo l'estate in autunno...
La guerra
Una piccola guerra
Tra due
Persone che vogliono la pace
Batti invece!
fa meno male!
La spina insanguinata del tuo amore si alzò
Noi - che abbiamo tempo l'uno per l'altro
Noi - dobbiamo tessere una nuova bandiera bianca
La guerra
Una piccola guerra
Tra due
Persone che vogliono la pace