Traduzione del testo della canzone Burned Out Heart - Per Gessle

Burned Out Heart (originale)

My love is like a jet black
High speed train
Going nowhere
Then coming back again
I wish I could
I’d love to touch
Her perfect golden tan
Got a burned out heart
But I deal with it the best I can
And where I come from
You use small words
In quiet silence
Everything gets heard
Oh man, I’d really like to
Scream out loud, he-ey
I know you’ll understand
Got a burned out heart
And I deal with it the best I can
(Floating in a dream)
(Floating in a dream)
Floatin' in a dream!
ah ha!
I wish I could
I’d love to touch
Her perfect golden tan
Got a burned out heart
But I deal with it the best I can…

Burned Out Heart (traduzione)

Il mio amore è come un nero corvino
Treno ad alta velocità
Andare da nessuna parte
Poi tornando di nuovo
Vorrei poter
Mi piacerebbe toccare
La sua perfetta abbronzatura dorata
Ho un cuore bruciato
Ma lo affronto nel miglior modo possibile
E da dove vengo
Tu usi parole piccole
In silenzio silenzioso
Tutto viene ascoltato
Oh, amico, mi piacerebbe davvero
Urla forte, ehi
So che capirai
Ho un cuore bruciato
E lo affronto nel miglior modo possibile
(fluttuante in un sogno)
(fluttuante in un sogno)
Galleggiando in un sogno!
ah ah!
Vorrei poter
Mi piacerebbe toccare
La sua perfetta abbronzatura dorata
Ho un cuore bruciato
Ma lo affronto nel miglior modo possibile...