Traduzione del testo della canzone Drowning In Wonderful Thoughts About Her - Per Gessle

Drowning In Wonderful Thoughts About Her (originale)

Hurry yeah!
— Got somethin' to do that must get done
Hurry yeah!
— I'm about to move into the sun
I’ve been standin' in the shade of a shadow
I feel like drownin' in wonderful thoughts about her
And it’s all right
Hurry yeah!
— Call the papers, spread the word today
Hurry yeah!
— Left for good, I’m finally on my way
To kick the cryin' has taken forever
But now I’m drownin' in wonderful thoughts about her
And it’s all right
I think about her
And I’m doin' fine
Hurry yeah!
— Got somethin' to do that must get done
Hurry yeah!
— I'm about to move and sit in the sun
To kick my cryin' has taken forever
But now I’m drownin' in wonderful thoughts about her
And it’s all right
I think about her
And I’m doin' fine

Drowning In Wonderful Thoughts About Her (traduzione)

Sbrigati si!
— Ho qualcosa da fare che deve essere fatto
Sbrigati si!
— Sto per prendere il sole
Sono stato in piedi all'ombra di un'ombra
Mi sembra di annegare in pensieri meravigliosi su di lei
E va tutto bene
Sbrigati si!
— Chiama i giornali, spargi la voce oggi
Sbrigati si!
— Lasciato per sempre, finalmente sono sulla buona strada
Per calciare il pianto ci è voluto un'eternità
Ma ora sto affogando in pensieri meravigliosi su di lei
E va tutto bene
Penso a lei
E sto bene
Sbrigati si!
— Ho qualcosa da fare che deve essere fatto
Sbrigati si!
— Sto per muovermi e sedermi al sole
Per calciare il mio pianto ci è voluto un'eternità
Ma ora sto affogando in pensieri meravigliosi su di lei
E va tutto bene
Penso a lei
E sto bene