Traduzione del testo della canzone I Like It Like That - Per Gessle

I Like It Like That (originale)

Ever since we got together
Everything looks easy to me
Its wonderful
And the moment I saw you
You truly made an impact on me
It was wonderful
Right in that crowd
Oooh!
my heart was pumpin
Beatinout loud
I like it when you come around
You make me feel so very good
I like it when I leave the ground
Just by walkinin your neighbourhood
I like it when your body answers
Baby, do you wanna dance?
To be with you is all I have
I kinda like it like
I like it like that
Ever since we got together
My life has got a different view
Really beautiful
And when it comes down to it
The worlds a better planet
Once you have been found
I like it when you come around
You make me feel so very good
I like it when I leave the ground
Just by walkinin your neighbourhood
I like it when your body answers
Oh baby, do you wanna dance?
To be with you is all I have
I kinda like it like
I like it like
I like it when you come around
You make me feel so very good
I like it when Im off the ground
Just by walkinin your neighbourhood
I like it when your eyes are laughin
Oh baby, do you wanna dance?
To be with you is all I am
I really like it like that
I really like it like, I like it like that

I Like It Like That (traduzione)

Da quando ci siamo messi insieme
Tutto sembra facile per me
È meraviglioso
E nel momento in cui ti ho visto
Hai davvero avuto un impatto su di me
È stato meraviglioso
Proprio in quella folla
Ooh!
il mio cuore batteva forte
Battendo a squarciagola
Mi piace quando vieni in giro
Mi fai sentire molto bene
Mi piace quando lascio la terra
Semplicemente camminando nel tuo quartiere
Mi piace quando il tuo corpo risponde
Tesoro, vuoi ballare?
Stare con te è tutto ciò che ho
Mi piace un po' come
Mi piace così
Da quando ci siamo messi insieme
La mia vita ha una visione diversa
Davvero bella
E quando si tratta di questo
I mondi un pianeta migliore
Una volta che sei stato trovato
Mi piace quando vieni in giro
Mi fai sentire molto bene
Mi piace quando lascio la terra
Semplicemente camminando nel tuo quartiere
Mi piace quando il tuo corpo risponde
Oh piccola, vuoi ballare?
Stare con te è tutto ciò che ho
Mi piace un po' come
Mi piace
Mi piace quando vieni in giro
Mi fai sentire molto bene
Mi piace quando sono da terra
Semplicemente camminando nel tuo quartiere
Mi piace quando i tuoi occhi ridono
Oh piccola, vuoi ballare?
Stare con te è tutto ciò che sono
Mi piace davvero così
Mi piace davvero così, mi piace così