Traduzione del testo della canzone Ağla - Pera

Ağla (originale)

Bahar diyordun söyle güz mü geldi
Siyaha çaldı kalbim beyazdan
Sıcağı beklerdim ellerini tutarken
Nasıl da üşüdüm nasıl da bu ayazdan
Anlamak zor geliyor bazen
Bu kalp bir kör kuyu
Düştükçe batıyor ya insan
Bazen görmezden geliyordum
İçimde korkuyu
Söküp al benden alabiliyorsan
Hani sonsuzdu aşk
Ağla ağla bu gözler sana son defa
Bakarken inan yüzünde duruyor bir elveda
Uyansam bu kabustan değişir mi söyle dünya
Kalbim anla anla ve ağla yeniden

Ağla (traduzione)

Stavi dicendo primavera, dimmi, è arrivato l'autunno?
Il nero ha rubato il mio cuore al bianco
Aspettavo il caldo mentre ti tenevo per mano
Quanto freddo ho da questo gelo
A volte è difficile da capire
Questo cuore è un pozzo cieco
Le persone affondano mentre cadono
A volte stavo ignorando
La paura dentro di me
Toglilo e prendilo da me
L'amore era infinito
Piangi, piangi questi occhi su di te per l'ultima volta
Credici mentre guardi è sulla tua faccia un addio
Se mi sveglio, dimmi, il mondo cambierà da questo incubo?
Il mio cuore capisce e piange di nuovo