Traduzione del testo della canzone I Get Physical - Pete Rock, C.L. Smooth, Pete Rock, CL Smooth

I Get Physical (originale)

I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
I get physical, mystical, very artistical
It’s going down from out of town
Off the wicked streets of New York trouble
Me and my man map the plan and make a hefty bundle
Blessin' weight to listen to greats from the basement gates
Makin' the dub plates that cause quakes in other states
My soldiers guzzle 40's with the shorties workin' the scenes
In tight jeans that blows all your boyfriends to Smithereens
On a scout to get humped out from the zone, bumpin' Babyface
When everything’s live, I let my boo drive
Now do my hot shells ring bells and my knockouts settle beef
Any last requests?
You better make it brief
Kid from 'Life Sucks' to 'Major Bucks' while Pete rocks
Control blocks from ballplayers to corner hustlers
Here come the Spark Brothers, many retire when I open fire
Droppin' smooth synthetic, the physical’s mental
But the outcome is energetic
Larger clientele, drops by the CL, the spiritual
To set it one time on the physical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
Mystical, very artistical
You must be silly my soul is bigger than Willie to shock a city
With some of the Mecca-fied joint at the boiling point
Makin' stable moves, wrestling grooves, here comes the pain
My style’s invisible knives, slicin' to the root of your brain
Funk locks when the terror come to box from the Pete Rizzocks
Knocks the ghetto blaster funkin' full fashion
Now dames kick the sham real slow, talkin' the shopping’s urgent
There hasn’t been that much schemin' since Eve met the serpent
My love rules Daisy Duke’s amused
Check the view of the issue my flexin' bounce to your body tissue
You know the Iceberg Slim, dig it Daddy, let the click grows
Exotic to my foes, how I pimp these hoes
Don’t be surprised, you get tysonized, the ultimate test
Is like Sweet Pea spankin' all of Chavez best
Blessed on a lyrical slug fest, 'cause every round’s critical
One blow that kept the dough physical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
Mystical, very artistical
You better brace yourself, in other words, fasten seat belts
When the caramel melts, you love spots in your poom poom shorts
No one can rock me and my latest aristocracy of Funktasia
I represent the full intent to bring the flavor
Head or gut, steady layin in the cut, fool it’s mine kid
For niggaz doin' a master race scarface bid
Maintain God and keep it all solid
From the overlord Adolpho Muhammad
To game written twenty years down the line still hittin'
Makin' arena sites rougher than the hockey fights
It’s just one of those nights, topsy turvy like a roller derby
Style is comin' sturdy any way you wanna work me
Check the bizarre and hear a star
With so much chocolate over the caramel
We need to own a candy bar but before we merc
Run the drill I get physical, mystical, very artistical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
Mystical, very artistical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
I get physical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
I get physical, I get physical
Mystical, very artistical

(traduzione)

Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, mistico, molto artistico
Sta scendendo da fuori città
Fuori dalle strade malvagie di New York guai
Io e il mio uomo mappamo il piano e facciamo un pacchetto pesante
Benedizione del peso per ascoltare i grandi dai cancelli del seminterrato
Realizzare le lastre dub che causano terremoti in altri stati
I miei soldati trangugiano gli anni '40 con i pantaloncini che lavorano sulle scene
In jeans attillati che fanno esplodere tutti i tuoi fidanzati a Smithereens
Su uno scout per essere sbattuto fuori dalla zona, urtando Babyface
Quando tutto è attivo, lascio guidare il mio boo
Ora le mie conchiglie calde suonano i campanelli e i miei knockout si sistemano il manzo
Qualche ultima richiesta?
Faresti meglio a renderlo breve
Ragazzo da 'Life Sucks' a 'Major Bucks' mentre Pete si diverte
Controlla i blocchi dai giocatori di baseball agli imbroglioni d'angolo
Arrivano gli Spark Brothers, molti si ritirano quando apro il fuoco
Droppin' sintetico liscio, il fisico è mentale
Ma il risultato è energico
Clientela più ampia, passa dal CL, lo spirituale
Per impostarlo una volta sul fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Mistico, molto artistico
Devi essere sciocco, la mia anima è più grande di Willie per sconvolgere una città
Con un po' dell'articolazione meccanizzata al punto di ebollizione
Fare mosse stabili, ritmi di wrestling, ecco che arriva il dolore
I coltelli invisibili del mio stile, che tagliano la radice del tuo cervello
Il funk si blocca quando il terrore arriva in box dai Pete Rizzocks
Knocks the ghetto blaster funkin' full fashion
Ora le ragazze prendono a calci la farsa molto lentamente, parlando che lo shopping è urgente
Non ci sono stati molti intrighi da quando Eva ha incontrato il serpente
Il mio amore governa Daisy Duke, divertita
Controlla la visualizzazione del problema che rimbalza sul tuo tessuto corporeo
Conosci l'Iceberg Slim, scavalo Papà, lascia che il clic cresca
Esotico per i miei nemici, come faccio a magnacciare queste troie
Non essere sorpreso, vieni tysonized, il test finale
È come Sweet Pea sculacciare tutto Chavez meglio
Benedetto in una festa di lumache liriche, perché ogni round è fondamentale
Un colpo che ha mantenuto l'impasto fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Mistico, molto artistico
Faresti meglio a prepararti, in altre parole, allacciare le cinture di sicurezza
Quando il caramello si scioglie, ami i punti nei tuoi pantaloncini poom poom
Nessuno può scuotere me e la mia ultima aristocrazia di Funktasia
Rappresento la piena intenzione di portare il sapore
Testa o viscere, sdraiato fermo nel taglio, stupido è mio figlio
Per i negri che fanno un'offerta di scarface da corsa da maestro
Mantieni Dio e mantieni tutto solido
Dal signore supremo Adolfo Muhammad
Al gioco scritto vent'anni dopo che continua a colpire
Rendere i siti dell'arena più difficili dei combattimenti di hockey
È solo una di quelle serate, sottosopra come un roller derby
Lo stile sta diventando robusto in qualsiasi modo tu voglia lavorare con me
Controlla il bizzarro e ascolta una stella
Con tanto cioccolato sopra il caramello
Dobbiamo possedere una barretta di caramelle, ma prima di commerciare
Esegui il trapano, divento fisico, mistico, molto artistico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Mistico, molto artistico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Divento fisico, divento fisico
Mistico, molto artistico