Traduzione del testo della canzone Come Tomorrow - Peter Bradley Adams

Come Tomorrow (originale)

When these golden days are over
And nothing’s left to fight for
Nothing’s left to grieve
Well my hands have left you colder
The touch we used to sigh for
Lost under the sheets
Now there’s ravens on the rooftop
They’re standing in the doorway
They’re underneath the bed
Come on quick before our hearts stop
Let’s right another story
Another happy end
What love is left to fight for?
What love is left to grieve?
Maybe come tomorrow, tomorrow we’ll see
Could it be the light is changing?
That makes the days seem shorter
It’s getting hard to breathe
Come on quick the car is waiting
The clocks are racing forward
Spinning out of our reach
What love is left to fight for?
What love is left to grieve?
Maybe come tomorrow, tomorrow we’ll see
Maybe come tomorrow, tomorrow we’ll see
Tomorrow we’ll see

Come Tomorrow (traduzione)

Quando questi giorni d'oro saranno finiti
E non c'è più niente per cui combattere
Non c'è più niente per cui soffrire
Bene, le mie mani ti hanno lasciato più freddo
Il tocco che sospiravamo
Perso sotto le lenzuola
Ora ci sono i corvi sul tetto
Sono in piedi sulla soglia
Sono sotto il letto
Vieni svelto prima che i nostri cuori si fermino
Mettiamo a posto un'altra storia
Un altro lieto fine
Per quale amore è rimasto per cui combattere?
Quale amore è rimasto a soffrire?
Forse vieni domani, domani vedremo
Potrebbe essere che la luce stia cambiando?
Questo fa sembrare le giornate più brevi
Sta diventando difficile respirare
Forza, presto, l'auto sta aspettando
Gli orologi corrono avanti
Girando fuori dalla nostra portata
Per quale amore è rimasto per cui combattere?
Quale amore è rimasto a soffrire?
Forse vieni domani, domani vedremo
Forse vieni domani, domani vedremo
Domani vedremo