Traduzione del testo della canzone Mother Don't Look Down - Peter Bradley Adams

Mother Don't Look Down (originale)

There’s no break from the sound of the siren’s call
It will ring in your ears right to the dawn
Oh mother, oh mother don’t look down
Cause your children, your children will soon be found
They were raised by your hands to love and fear
When they cried in the dark you held them near
Oh mother, oh mother don’t be sad
Cause your children, your children will soon come back
You will hear them when they call across the sky
And find them forever in that sweet by and by
When it seems like the sky around you falls
And those faces you love you can’t recall
Oh mother, oh mother don’t you frown
Cause your children, your children are round you now
You will hear them when they call across the sky
And find them forever in that sweet by and by
And find them forever in the sweet by and by

Mother Don't Look Down (traduzione)

Non c'è interruzione dal suono della chiamata della sirena
Suonerà nelle tue orecchie fino all'alba
Oh madre, oh madre non guardare in basso
Perché i tuoi figli, i tuoi figli saranno presto trovati
Sono stati sollevati dalle tue mani all'amore e alla paura
Quando piangevano nel buio li tenevi vicini
Oh madre, oh madre, non essere triste
Perché i tuoi figli, i tuoi figli torneranno presto
Li sentirai quando chiameranno attraverso il cielo
E trovarli per sempre in quel dolce a poco a poco
Quando sembra che il cielo intorno a te cada
E quei volti che ami non riesci a ricordare
Oh madre, oh madre, non aggrottare le sopracciglia
Perché i tuoi figli, i tuoi figli sono intorno a te ora
Li sentirai quando chiameranno attraverso il cielo
E trovarli per sempre in quel dolce a poco a poco
E trovarli per sempre nel dolce a poco a poco