Traduzione del testo della canzone Under My Skin - Peter Bradley Adams

Under My Skin (originale)

She whispers to me She whispers her secrets to me And I feel her breath as it brushes my cheek
And her voice is the only sound I hear
And if I don’t move
She pulls me off of my bed
And she makes me dance to the songs in my head
And it’s late, but please just sing it again
She’s under my skin
She’s under my skin
And if I say no She kisses the scar on my chin
And before I can speak, we’re dancing again
We turn, and spin right out of control
Wherever she goes
She carries a smile in her hand
Like a thief, she can steal any grin that she can
And I watch, I wait, to see her again
She’s under my skin
She’s under my skin
She’s under my skin
She’s under my skin
Under my skin

Under My Skin (traduzione)

Mi sussurra, mi sussurra i suoi segreti e io sento il suo respiro mentre mi sfiora la guancia
E la sua voce è l'unico suono che sento
E se non mi muovo
Mi tira fuori dal mio letto
E lei mi fa ballare sulle canzoni nella mia testa
Ed è tardi, ma per favore cantalo di nuovo
È sotto la mia pelle
È sotto la mia pelle
E se dico di no, mi bacia la cicatrice sul mento
E prima che io possa parlare, balliamo di nuovo
Ci giriamo e giriamo fuori controllo
Ovunque lei vada
Ha un sorriso in mano
Come un ladro, può rubare qualsiasi sorriso che può
E la guardo, aspetto, per rivederla
È sotto la mia pelle
È sotto la mia pelle
È sotto la mia pelle
È sotto la mia pelle
Sotto la mia pelle