Traduzione del testo della canzone Upside Down - Peter Bradley Adams

Upside Down (originale)

Another day, another down
Another shot to hell
Another day, the numbers rise
Straight into the ground
It’s upside down, it’s upside down
You say freedom, well this ain’t freedom
What you try to sell
You say patience, we need patience
You say the years will tell
But it’s upside down, it’s upside down
You’re in your house, in your chair
Safe behind your walls
A mother cries, can’t you hear it
With every child that falls
It’s upside down, it’s upside down

Upside Down (traduzione)

Un altro giorno, un altro down
Un altro colpo all'inferno
Un altro giorno, i numeri salgono
Dritto nel terreno
È sottosopra, è sottosopra
Dici libertà, beh, questa non è libertà
Cosa provi a vendere
Tu dici pazienza, abbiamo bisogno di pazienza
Dici che gli anni lo diranno
Ma è sottosopra, è sottosopra
Sei a casa tua, sulla sedia
Al sicuro dietro le tue mura
Una madre piange, non lo senti
Con ogni bambino che cade
È sottosopra, è sottosopra