Traduzione del testo della canzone Spirit Of Keith Moon - Peter & The Test Tube Babies

Spirit Of Keith Moon (originale)

As I stood in the lobby waiting for my key, I felt something strange happening
to me
I rushed up to my room and shut the door, the room was empty but I weren’t
alone no more
Well a voice spoke to me but it weren’t my own, someone was coming thru' on the
psychic telephone
He said «Hi Arsehole» I’m coming thru', let’s have some fun now and smash up
this room
I wanna throw things out the window, I wanna smash up the room
'Cause I’ve been possessed by, the spirit of Keith Moon
Well out the window went the TV followed by the phone
Then we covered all the walls with fire extinguisher foam
We tore the sink from the wall and let the bath overflow
Then watched it hit the pavement, ten floors below

Spirit Of Keith Moon (traduzione)

Mentre ero nell'atrio in attesa della mia chiave, ho sentito qualcosa di strano accadere
per me
Sono corso di corsa nella mia stanza e ho chiuso la porta, la stanza era vuota ma non lo ero
non più da solo
Beh, una voce mi ha parlato ma non era la mia, qualcuno stava arrivando
telefono psichico
Ha detto "Ciao Buco del culo" Sto arrivando, divertiamoci un po' ora e distruggiamoci
questa stanza
Voglio lanciare le cose dalla finestra, voglio distruggere la stanza
Perché sono stato posseduto dallo spirito di Keith Moon
Ben fuori dalla finestra è andata la TV seguita dal telefono
Quindi abbiamo coperto tutte le pareti con schiuma per estintori
Strappiamo il lavandino dal muro e lasciamo che la vasca trabocchi
Poi l'ho guardato colpire il marciapiede, dieci piani più in basso